English subtitles for A Real Young Girl (1976)
Summary
- Created on: 2025-07-29 09:18:41
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:33:26
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
a_real_young_girl__52227-20250729091841.zip
(12.9 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
A Real Young Girl (1976)
Duration:
01:33:26
Is only a draft:
No
Archive content:
Une Vraie Jeune Fille (1976)_ENG.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:37,850 --> 00:01:39,900
Summer holidays were the worst.
9
00:01:41,220 --> 00:01:43,200
They were endless.
10
00:02:03,640 --> 00:02:06,700
I'm a little girl.
11
00:02:07,010 --> 00:02:10,410
I don't know, no, I don't know.
12
00:02:10,560 --> 00:02:14,190
How big a girl I am
13
00:02:14,340 --> 00:02:17,050
Only you can tell...
14
00:02:17,330 --> 00:02:20,970
Please, please, tell me
15
00:02:21,120 --> 00:02:24,040
Tell me now
16
00:02:24,770 --> 00:02:27,960
Please, please, tell me
17
00:02:28,110 --> 00:02:31,090
What you like about me...
18
00:02:58,070 --> 00:03:00,180
Are you glad to be back?
19
00:03:10,690 --> 00:03:11,860
Listen to this.
20
00:03:19,860 --> 00:03:22,290
I'd do anything for that woman.
21
00:04:23,500 --> 00:04:26,760
We can't have him
parking it there.
22
00:04:46,090 --> 00:04:47,930
Dad! Mum!
23
00:04:50,890 --> 00:04:51,990
My little girl!
24
00:05:03,650 --> 00:05:05,590
Do you have to jostle people?
25
00:05:05,730 --> 00:05:07,3
00:01:37,850 --> 00:01:39,900
Summer holidays were the worst.
9
00:01:41,220 --> 00:01:43,200
They were endless.
10
00:02:03,640 --> 00:02:06,700
I'm a little girl.
11
00:02:07,010 --> 00:02:10,410
I don't know, no, I don't know.
12
00:02:10,560 --> 00:02:14,190
How big a girl I am
13
00:02:14,340 --> 00:02:17,050
Only you can tell...
14
00:02:17,330 --> 00:02:20,970
Please, please, tell me
15
00:02:21,120 --> 00:02:24,040
Tell me now
16
00:02:24,770 --> 00:02:27,960
Please, please, tell me
17
00:02:28,110 --> 00:02:31,090
What you like about me...
18
00:02:58,070 --> 00:03:00,180
Are you glad to be back?
19
00:03:10,690 --> 00:03:11,860
Listen to this.
20
00:03:19,860 --> 00:03:22,290
I'd do anything for that woman.
21
00:04:23,500 --> 00:04:26,760
We can't have him
parking it there.
22
00:04:46,090 --> 00:04:47,930
Dad! Mum!
23
00:04:50,890 --> 00:04:51,990
My little girl!
24
00:05:03,650 --> 00:05:05,590
Do you have to jostle people?
25
00:05:05,730 --> 00:05:07,3
Screenshots:
No screenshot available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: