Register | Log-in

Turkish subtitles for [MissaX] My Devotion (2024)

Summary

[MissaX] My Devotion (2024)
  • Created on: 2025-08-02 11:52:25
  • Language: Turkish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

my_devotion__52289-20250802115225.zip    (7.5 KB)
  42 downloads
  2 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

My Devotion
Not specified
No
cory chase bağışlanma.ass
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:11.87,arial,,0,0,0,,Abartma.
Dialogue: 0,0:01:14.10,0:01:19.53,arial,,0,0,0,,-Bak, babamdan sonra çok değiştin.\N-Baban iyi bir adamdı.
Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:26.30,arial,,0,0,0,,Biliyorum, sadece babam öldükten\Nsonra çok değiştiğini söylüyorum.
Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:29.74,arial,,0,0,0,,Giyinişin, sürekli dua etmen.
Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:35.80,arial,,0,0,0,,Yani, insanlar üzüntülerini farklı şekillerde\Nyaşar ve ben de tanrı'yı buldum.
Dialogue: 0,0:01:37.30,0:01:38.30,arial,,0,0,0,,Anladım.
Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:44.70,arial,,0,0,0,,Seninde aynı şeylere\Ninanmanı söylemiyorum.
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:47.33,arial,,0,0,0,,Yada bunları gözüne sokmuyorum.
Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:50.53,arial,,0,0,0,,Ama gerçekten öyle hissediyorum.
Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:52.33,arial,,0,0,0,,Nasıl?
Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:54.80,arial,,0,0,0,,Son zamanlarda kendini üstün görüyorsun.
Dialogue: 0,0:01:55.10,0:02:00.40,arial,,0,0,0,,Üzüntülerin

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments