English subtitles for Kôshoku mibôjin: Yorumade matenai (1994)
Summary
- Created on: 2025-08-02 15:01:14
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 00:54:47
- Comments: 0
Download
Filename:
koshoku_mibojin_yorumade_matenai__52295-20250802150114.zip
(11.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Kôshoku mibôjin: Yorumade matenai (1994)
Duration:
00:54:47
Is only a draft:
No
Archive content:
Kôshoku mibôjin, Yorumade matenai (1994) BD.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:29,320 --> 00:02:31,360
He's here. He's right here.
9
00:02:32,040 --> 00:02:34,860
Liar! He's right in front of you.
10
00:02:35,180 --> 00:02:37,240
He's right in front of you.
11
00:02:38,180 --> 00:02:39,780
Don't be silly!
12
00:02:41,060 --> 00:02:45,240
You're the one who said, please, just once, please!
13
00:02:45,600 --> 00:02:48,440
That's your problem!
14
00:02:48,720 --> 00:02:49,720
Please!
15
00:02:53,120 --> 00:02:54,120
Please comfort me!
16
00:02:54,420 --> 00:02:55,520
What are you doing?
17
00:02:59,320 --> 00:03:00,320
Where are you going?
18
00:03:00,580 --> 00:03:02,020
You're so stingy.
19
00:03:03,300 --> 00:03:04,780
I'll take care of this place.
20
00:03:07,920 --> 00:03:10,600
Then I'll hire you.
21
00:03:10,920 --> 00:03:12,420
As a cleaning lady.
22
00:03:15,080 --> 00:03:16,340
No, no, no.
23
00:03:16,540 --> 00:03:18,980
If you're with an idiot, you'll be seen as an idiot.
24
00:03:21,000 --> 00:03:22,040
Get out of here.
25
00:0
00:02:29,320 --> 00:02:31,360
He's here. He's right here.
9
00:02:32,040 --> 00:02:34,860
Liar! He's right in front of you.
10
00:02:35,180 --> 00:02:37,240
He's right in front of you.
11
00:02:38,180 --> 00:02:39,780
Don't be silly!
12
00:02:41,060 --> 00:02:45,240
You're the one who said, please, just once, please!
13
00:02:45,600 --> 00:02:48,440
That's your problem!
14
00:02:48,720 --> 00:02:49,720
Please!
15
00:02:53,120 --> 00:02:54,120
Please comfort me!
16
00:02:54,420 --> 00:02:55,520
What are you doing?
17
00:02:59,320 --> 00:03:00,320
Where are you going?
18
00:03:00,580 --> 00:03:02,020
You're so stingy.
19
00:03:03,300 --> 00:03:04,780
I'll take care of this place.
20
00:03:07,920 --> 00:03:10,600
Then I'll hire you.
21
00:03:10,920 --> 00:03:12,420
As a cleaning lady.
22
00:03:15,080 --> 00:03:16,340
No, no, no.
23
00:03:16,540 --> 00:03:18,980
If you're with an idiot, you'll be seen as an idiot.
24
00:03:21,000 --> 00:03:22,040
Get out of here.
25
00:0
Screenshots:
No screenshot available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: