English subtitles for Up! (1976)
Summary
- Created on: 2025-08-02 15:14:14
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:20:16
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
up__52297-20250802151414.zip
(30.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Up! (1976)
Duration:
01:20:16
Is only a draft:
No
Archive content:
Up! (1976) BD-HI.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:21,430 --> 00:00:23,810
And your Sherpa of suspense.
9
00:00:23,810 --> 00:00:24,940
Now, come...
10
00:00:25,940 --> 00:00:27,940
Come, take my hand,
11
00:00:27,940 --> 00:00:32,360
and if you dare, sheathe
your sword to its hilt.
12
00:00:32,360 --> 00:00:34,240
Are you up to it?
13
00:00:34,240 --> 00:00:37,570
(grand orchestral music)
14
00:02:37,320 --> 00:02:40,740
(gentle orchestral music)
15
00:02:47,080 --> 00:02:50,370
(Adolph speaking German language)
16
00:02:53,710 --> 00:02:56,380
(whip cracking)
17
00:03:01,760 --> 00:03:04,640
(muffled speech in German language)
18
00:03:18,150 --> 00:03:18,980
- Hey!
19
00:03:18,980 --> 00:03:20,440
(speaking foreign language)
20
00:03:20,440 --> 00:03:22,990
- [Adolph] You still with the whip goes!
21
00:03:22,990 --> 00:03:24,490
(speaking German language)
22
00:03:24,490 --> 00:03:28,370
- My old friend Freddy, he
would've been impressed!
23
00:03:30,450 --> 00:03:32,920
(muffled speech in German language)
2
00:00:21,430 --> 00:00:23,810
And your Sherpa of suspense.
9
00:00:23,810 --> 00:00:24,940
Now, come...
10
00:00:25,940 --> 00:00:27,940
Come, take my hand,
11
00:00:27,940 --> 00:00:32,360
and if you dare, sheathe
your sword to its hilt.
12
00:00:32,360 --> 00:00:34,240
Are you up to it?
13
00:00:34,240 --> 00:00:37,570
(grand orchestral music)
14
00:02:37,320 --> 00:02:40,740
(gentle orchestral music)
15
00:02:47,080 --> 00:02:50,370
(Adolph speaking German language)
16
00:02:53,710 --> 00:02:56,380
(whip cracking)
17
00:03:01,760 --> 00:03:04,640
(muffled speech in German language)
18
00:03:18,150 --> 00:03:18,980
- Hey!
19
00:03:18,980 --> 00:03:20,440
(speaking foreign language)
20
00:03:20,440 --> 00:03:22,990
- [Adolph] You still with the whip goes!
21
00:03:22,990 --> 00:03:24,490
(speaking German language)
22
00:03:24,490 --> 00:03:28,370
- My old friend Freddy, he
would've been impressed!
23
00:03:30,450 --> 00:03:32,920
(muffled speech in German language)
2
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: