Turkish subtitles for The Loves Of Lolita (1984)
Summary
- Created on: 2025-08-02 18:46:01
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_loves_of_lolita__52300-20250802184601.zip
(14.8 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
The Loves Of Lolita (1984)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The Loves Of Lo (1984).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:00,716 --> 00:03:02,421
?ilekle olan favorim.
9
00:03:04,471 --> 00:03:06,927
Babam ?ok fazla dondurma yedi?imi s?yl?yor.
10
00:03:07,549 --> 00:03:09,160
Sivilce ??kaca??m? s?yl?yor.
11
00:03:09,975 --> 00:03:10,982
Ama umurumda de?il.
12
00:03:11,566 --> 00:03:14,760
??nk? ben i?i dolgulu dondurmaya bay?l?yorum.
13
00:03:19,040 --> 00:03:22,790
?ok yumu?ak. ?ok kremal?.
14
00:03:25,867 --> 00:03:28,073
Ve inan?lmaz lezzetli.
15
00:03:29,899 --> 00:03:32,573
Ah, k?t? bir kelime s?yledim.
16
00:03:33,190 --> 00:03:35,073
"Cehennem" dememeliyim.
17
00:03:36,183 --> 00:03:37,550
Ama yine de s?yleyece?im.
18
00:03:38,483 --> 00:03:39,983
Kahretsin, kahretsin, kahretsin.
19
00:03:41,300 --> 00:03:42,500
Lolita, sen misin?
20
00:03:43,010 --> 00:03:45,460
Gen? bayan, bug?n bula??klar? y?kaman? istedim.
21
00:03:45,982 --> 00:03:48,660
Lavabo neden bula??klarla dolu?
22
00:03:49,393 --> 00:03:51,204
Bula??klar? istemiyorum y?kamak.
23
00:03:51,637 --> 00:03:53,604
Anne
00:03:00,716 --> 00:03:02,421
?ilekle olan favorim.
9
00:03:04,471 --> 00:03:06,927
Babam ?ok fazla dondurma yedi?imi s?yl?yor.
10
00:03:07,549 --> 00:03:09,160
Sivilce ??kaca??m? s?yl?yor.
11
00:03:09,975 --> 00:03:10,982
Ama umurumda de?il.
12
00:03:11,566 --> 00:03:14,760
??nk? ben i?i dolgulu dondurmaya bay?l?yorum.
13
00:03:19,040 --> 00:03:22,790
?ok yumu?ak. ?ok kremal?.
14
00:03:25,867 --> 00:03:28,073
Ve inan?lmaz lezzetli.
15
00:03:29,899 --> 00:03:32,573
Ah, k?t? bir kelime s?yledim.
16
00:03:33,190 --> 00:03:35,073
"Cehennem" dememeliyim.
17
00:03:36,183 --> 00:03:37,550
Ama yine de s?yleyece?im.
18
00:03:38,483 --> 00:03:39,983
Kahretsin, kahretsin, kahretsin.
19
00:03:41,300 --> 00:03:42,500
Lolita, sen misin?
20
00:03:43,010 --> 00:03:45,460
Gen? bayan, bug?n bula??klar? y?kaman? istedim.
21
00:03:45,982 --> 00:03:48,660
Lavabo neden bula??klarla dolu?
22
00:03:49,393 --> 00:03:51,204
Bula??klar? istemiyorum y?kamak.
23
00:03:51,637 --> 00:03:53,604
Anne
Screenshots:
No screenshot available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)