English subtitles for The Lickerish Quartet (1970)
Summary
- Created on: 2025-08-04 15:57:45
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:27:46
- Comments: 0
Download
Filename:
the_lickerish_quartet__52329-20250804155745.zip
(19.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
The Lickerish Quartet (1970)
Duration:
01:27:46
Is only a draft:
No
Archive content:
The Lickerish Quartet (1970) BD HI.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:05,810 --> 00:01:08,930
(Boy) Do you want to let me try?
(Man) Look, this isn't a toy.
9
00:01:09,610 --> 00:01:13,220
l think some of these Pictures
are more trouble than they're worth.
10
00:01:13,360 --> 00:01:15,190
l know l'm not the first to say that.
11
00:01:16,320 --> 00:01:18,060
Well, as l recall, it was your idea.
12
00:01:18,200 --> 00:01:20,190
Not one of my best.
13
00:01:20,330 --> 00:01:22,280
l thought l'd let you say that.
14
00:01:22,410 --> 00:01:24,450
Why don't we just forget
the whole thing?
15
00:01:24,580 --> 00:01:27,450
- lt's not a very good one, anyway.
- You don't care for it?
16
00:01:27,580 --> 00:01:29,160
Not esPecially.
17
00:01:29,290 --> 00:01:32,740
- A bit strong for your taste, PerhaPs?
- A bit crude for my taste.
18
00:01:32,880 --> 00:01:36,880
Well, one day you'll find out that
crudity is in the eye of the beholder.
19
00:01:38,840 --> 00:01:42,180
Ah, there, that's more like it.
20
00:01:57,400 --> 00:01:59,900
(Man) l wo
00:01:05,810 --> 00:01:08,930
(Boy) Do you want to let me try?
(Man) Look, this isn't a toy.
9
00:01:09,610 --> 00:01:13,220
l think some of these Pictures
are more trouble than they're worth.
10
00:01:13,360 --> 00:01:15,190
l know l'm not the first to say that.
11
00:01:16,320 --> 00:01:18,060
Well, as l recall, it was your idea.
12
00:01:18,200 --> 00:01:20,190
Not one of my best.
13
00:01:20,330 --> 00:01:22,280
l thought l'd let you say that.
14
00:01:22,410 --> 00:01:24,450
Why don't we just forget
the whole thing?
15
00:01:24,580 --> 00:01:27,450
- lt's not a very good one, anyway.
- You don't care for it?
16
00:01:27,580 --> 00:01:29,160
Not esPecially.
17
00:01:29,290 --> 00:01:32,740
- A bit strong for your taste, PerhaPs?
- A bit crude for my taste.
18
00:01:32,880 --> 00:01:36,880
Well, one day you'll find out that
crudity is in the eye of the beholder.
19
00:01:38,840 --> 00:01:42,180
Ah, there, that's more like it.
20
00:01:57,400 --> 00:01:59,900
(Man) l wo
Screenshots:
No screenshot available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: