Register | Log-in

Polish subtitles for MissaX - Movie Night with Jessica

Summary

by rudylw
MissaX - Movie Night with Jessica
  • Created on: 2025-08-05 09:15:10
  • Language: Polish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    1
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

missax_movie_night_with_jessica__52351-20250805091510.zip    (9.3 KB)
  548 downloads
  24 "Thank You" received

Subtitles details

MissaX - Movie Night with Jessica (2025)
Not specified
No
missa movienightwithjessica 51941241210m4k16-nopl.srt
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are very good / I did my best
Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
8
00:00:52,730 --> 00:00:54,270
No dobra, zlapane.

9
00:00:56,230 --> 00:00:59,850
Spojrz, apelowanie do kogos dla samego

10
00:00:59,850 --> 00:01:02,770
awans nie jest zla rzecza.

11
00:01:03,150 --> 00:01:05,070
To strategia.

12
00:01:08,730 --> 00:01:09,770
Czesc, Barb.

13
00:01:18,110 --> 00:01:20,570
Kochanie, chyba zartujesz.

14
00:01:20,650 --> 00:01:20,850
Co?

15
00:01:21,450 --> 00:01:25,550
Hej, nie mozesz sie teraz tak ubierac

16
00:01:25,550 --> 00:01:26,230
ze jestesmy malzenstwem.

17
00:01:26,990 --> 00:01:29,390
Mialam poranne zajecia jogi.

18
00:01:29,790 --> 00:01:31,770
Co jeszcze mam zalozyc?

19
00:01:32,550 --> 00:01:34,870
No coz, nie w czyms, co by cie eksponowalo,

20
00:01:35,670 --> 00:01:36,370
Wiesz, ze.

21
00:01:37,430 --> 00:01:39,030
Dziewczyny w mojej szkole ubieraja sie tak samo

22
00:01:39,030 --> 00:01:39,470
czas.

23
00:01:39,870 --> 00:01:40,870
Maja nawet na to nazwe.

24
00:01:40,930 --> 00:01:42,070
Nazywaja to odzieza uzytkowa.

25

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

1
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments