Polish subtitles for [PureTaboo] All The Time In The World (2019)
Summary
- Created on: 2025-08-10 17:49:45
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: 00:34:52
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
puretaboo_all_the_time_in_the_world__52403-20250810174945.zip
(5.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
POLISH: [PureTaboo] All The Time In The World (2019)
Duration:
00:34:52
Is only a draft:
Yes
Archive content:
PureTaboo.2019-06-20.AlinaLopez,JustinHunt.All-The-Time-In-The-World.PL.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
2
00:00:39,900 --> 00:00:40,899
Gabi...
3
00:00:43,000 --> 00:00:44,832
Jest coś, co muszę ci powiedzieć.
4
00:00:45,833 --> 00:00:47,232
Powinnaś zostać ze mną,
5
00:00:47,466 --> 00:00:48,532
nie z Drake'em.
6
00:00:48,833 --> 00:00:50,132
Jestem tym, który cię kocha.
7
00:00:51,233 --> 00:00:52,865
Zawsze tu byłem dla ciebie.
8
00:00:52,933 --> 00:00:54,365
I zawsze będę.
9
00:00:54,800 --> 00:00:55,832
I Drake'a...
10
00:00:56,133 --> 00:00:57,532
Co on kiedykolwiek dla ciebie zrobił?
11
00:00:59,400 --> 00:01:00,632
Spójrz na mnie.
12
00:01:00,933 --> 00:01:02,332
Kto by mnie nie chciał?
13
00:01:08,100 --> 00:01:11,065
Dlatego uważam, że powinno
wybierz mnie, bo cię kocham
14
00:01:11,300 --> 00:01:12,532
i jest po prostu idiotą.
15
00:01:16,766 --> 00:01:19,932
Prawdopodobnie ci jeden da
dobry prezent, jeśli cię znam.
16
00:01:22,300 --> 00:01:23,299
OK.
17
00:01:37,000 --> 00:01:38,332
Gdzie są instrukcje?
18
00:01:39,900 --> 00:01:41,999
Nie mogę tego znaleźć.
00:00:39,900 --> 00:00:40,899
Gabi...
3
00:00:43,000 --> 00:00:44,832
Jest coś, co muszę ci powiedzieć.
4
00:00:45,833 --> 00:00:47,232
Powinnaś zostać ze mną,
5
00:00:47,466 --> 00:00:48,532
nie z Drake'em.
6
00:00:48,833 --> 00:00:50,132
Jestem tym, który cię kocha.
7
00:00:51,233 --> 00:00:52,865
Zawsze tu byłem dla ciebie.
8
00:00:52,933 --> 00:00:54,365
I zawsze będę.
9
00:00:54,800 --> 00:00:55,832
I Drake'a...
10
00:00:56,133 --> 00:00:57,532
Co on kiedykolwiek dla ciebie zrobił?
11
00:00:59,400 --> 00:01:00,632
Spójrz na mnie.
12
00:01:00,933 --> 00:01:02,332
Kto by mnie nie chciał?
13
00:01:08,100 --> 00:01:11,065
Dlatego uważam, że powinno
wybierz mnie, bo cię kocham
14
00:01:11,300 --> 00:01:12,532
i jest po prostu idiotą.
15
00:01:16,766 --> 00:01:19,932
Prawdopodobnie ci jeden da
dobry prezent, jeśli cię znam.
16
00:01:22,300 --> 00:01:23,299
OK.
17
00:01:37,000 --> 00:01:38,332
Gdzie są instrukcje?
18
00:01:39,900 --> 00:01:41,999
Nie mogę tego znaleźć.
Screenshots:
No screenshot available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
• Comments: