Dutch subtitles for Notes on a Scandal (2006)
Summary
- Created on: 2025-08-11 08:51:05
- Language:
Dutch - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:31:47
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
notes_on_a_scandal__52409-20250811085105.zip
(28.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Notes on a scandal (2006).srt
Duration:
01:31:47
Is only a draft:
No
Archive content:
Notes on a scandal (2006).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:03,903 --> 00:02:07,697
Vroeger namen we sigaretten en
pornoboekjes in beslag.
9
00:02:08,903 --> 00:02:11,425
Nu zijn dat messen, crack en cocaïne.
10
00:02:14,103 --> 00:02:16,425
Dat noemen ze vooruitgang.
11
00:02:24,103 --> 00:02:25,103
Mrs. Hart, kunstafdeling.
12
00:02:25,903 --> 00:02:33,903
1517. Martin Luther nagelt zijn 95 punten
aan een kerkdeur in Wittenberg.
13
00:02:38,603 --> 00:02:40,418
Stuk venijn.
14
00:02:49,903 --> 00:02:53,338
Eerst en vooral, diegenen die
hun verslagen nog niet indienden
15
00:02:53,803 --> 00:02:55,472
gooi ze maar mijn richting uit.
16
00:02:55,603 --> 00:02:57,553
Dank je, Bill. Dank je, Mary.
17
00:02:58,103 --> 00:03:00,978
Dank je, John. Dank je, Elaine.
18
00:03:03,003 --> 00:03:05,444
Hebben jullie al onze nieuwe
kunstlerares ontmoet? Sheba Hart.
19
00:03:06,103 --> 00:03:08,274
Ik heb Sheba gevraagd om
deze bijeenkomst bij te wonen.
20
00:03:08,703 --> 00:03:14,430
Jullie weten dat ik kunst essentieel
vind bij ons op
00:02:03,903 --> 00:02:07,697
Vroeger namen we sigaretten en
pornoboekjes in beslag.
9
00:02:08,903 --> 00:02:11,425
Nu zijn dat messen, crack en cocaïne.
10
00:02:14,103 --> 00:02:16,425
Dat noemen ze vooruitgang.
11
00:02:24,103 --> 00:02:25,103
Mrs. Hart, kunstafdeling.
12
00:02:25,903 --> 00:02:33,903
1517. Martin Luther nagelt zijn 95 punten
aan een kerkdeur in Wittenberg.
13
00:02:38,603 --> 00:02:40,418
Stuk venijn.
14
00:02:49,903 --> 00:02:53,338
Eerst en vooral, diegenen die
hun verslagen nog niet indienden
15
00:02:53,803 --> 00:02:55,472
gooi ze maar mijn richting uit.
16
00:02:55,603 --> 00:02:57,553
Dank je, Bill. Dank je, Mary.
17
00:02:58,103 --> 00:03:00,978
Dank je, John. Dank je, Elaine.
18
00:03:03,003 --> 00:03:05,444
Hebben jullie al onze nieuwe
kunstlerares ontmoet? Sheba Hart.
19
00:03:06,103 --> 00:03:08,274
Ik heb Sheba gevraagd om
deze bijeenkomst bij te wonen.
20
00:03:08,703 --> 00:03:14,430
Jullie weten dat ik kunst essentieel
vind bij ons op
Screenshots:
No screenshot available.
• Found somewhere / Not mine
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)