Turkish subtitles for The Corruption (1986)

8
00:02:42,040 --> 00:02:44,338
Hadi yapal?m ?u i?i.

9
00:02:44,720 --> 00:02:48,042
??ld?rd?n m??
Hamile kalmak istemiyorum.

10
00:03:03,600 --> 00:03:05,204
B?yle mi?

11
00:03:09,040 --> 00:03:12,408
Her zaman ayn? ?ey.

12
00:03:13,080 --> 00:03:16,607
Ho?land?n m??
Buna cesaret edemezsin, k?po?lu.

13
00:03:58,560 --> 00:04:02,076
Sonunda. Geldin mi!
Zaman?yd?.

14
00:04:04,240 --> 00:04:05,435
?ileke? anam!

15
00:04:05,520 --> 00:04:08,842
Biliyorsun doktorun sana buralarda
dola?maman gerekti?ini s?yledi de mi?

16
00:04:09,200 --> 00:04:11,419
Evde kimse yok.

17
00:04:11,560 --> 00:04:15,258
K?t? hissediyorum, hava almam gerek.

18
00:04:15,320 --> 00:04:18,608
- Neler oluyor d??arda?
- Hi?bi?e, sadece ?ocuklar.

19
00:04:19,040 --> 00:04:20,360
Nas?l yani ??renciler derken?

20
00:04:20,440 --> 00:04:23,216
Bilmiyorum, san?r?m
bir?eyi protesto ediyorlar.

21
00:04:23,280 --> 00:04:24,509
Trieste i?in mi?

22
00:04:25,160 --> 00:04:28,767
Fikrim yok. Biliyorsun bu t?r
?eyler