English subtitles for [PureTaboo] Hook, Line and Sinker (2022)

00:00:31.950 --> 00:00:33.994
I'd rather be out here
waiting for a cab all night

00:00:33.994 --> 00:00:36.039
than listening to that fucking musician.

00:00:36.040 --> 00:00:40.150
Oh, my God, it was
really awful, wasn't it?

00:00:41.250 --> 00:00:42.250
Yeah!

00:00:42.470 --> 00:00:43.440
I'm Kyle.

00:00:43.750 --> 00:00:44.950
Oh, I'm Maggie.

00:00:44.960 --> 00:00:45.739
Nice to meet you.

00:00:45.740 --> 00:00:47.050
Nice to meet you too.

00:00:49.240 --> 00:00:52.560
Um, so do you come here pretty often?

00:00:53.040 --> 00:00:55.260
Oh, I mean not really.

00:00:55.270 --> 00:00:57.079
I'm just here for my
friend's birthday party.

00:00:57.079 --> 00:01:01.740
I'm from around here, but this isn't
really my scene. Why?

00:01:01.840 --> 00:01:03.910
This is where you come often?

00:01:04.640 --> 00:01:08.240
Um, yeah, just last night here

00:01:08.240 --> 00:01:11.690
for a while though, staying down
the street at my buddy's house.

00:01:11.960 --> 00:01:16.650
I lea