English subtitles for Mother & Son Mutual Attraction (2020)

8
00:02:40,440 --> 00:02:41,810
y'know

9
00:02:49,380 --> 00:02:50,380
uhm

10
00:02:52,950 --> 00:02:54,320
do you want some coffee?

11
00:02:54,480 --> 00:02:56,560
i can make some coffee for you

12
00:02:57,820 --> 00:03:01,730
no, yeah of course, i know you- you've gotta head out

13
00:03:05,730 --> 00:03:06,730
uhm

14
00:03:25,650 --> 00:03:27,820
last night was uhm

15
00:03:35,430 --> 00:03:36,430
uhm

16
00:03:38,470 --> 00:03:39,860
it was my fault

17
00:03:41,880 --> 00:03:43,870
i should've st- uhm

18
00:03:44,900 --> 00:03:46,300
i should've stopped

19
00:03:46,870 --> 00:03:48,010
that was

20
00:03:48,570 --> 00:03:49,710
i was

21
00:03:50,540 --> 00:03:53,550
very very drunk and

22
00:03:55,250 --> 00:03:59,020
surprised by what you told me and

23
00:04:08,130 --> 00:04:09,630
look there's no

24
00:04:10,160 --> 00:04:12,660
there's no real excuse

25
00:04:12,830 --> 00:04:15,570
for what happened last night but

26
00:04:16,970 --> 00:04:18,470
i am sorry