Portuguese subtitles for Remember My Name (1978)

8
00:03:05,356 --> 00:03:08,218
Não, acho que você preferiria muito mais iogurte.

9
00:03:08,220 --> 00:03:11,429
Muito melhor para você. Aqui está, Jeff.

10
00:03:14,291 --> 00:03:15,191
Aqui está.

11
00:03:15,391 --> 00:03:19,183
Ei, odeio interromper essa conversa sobre café, mas temos trabalho a fazer.

12
00:03:19,346 --> 00:03:21,337
Agora, se você não quer trabalhar, continue assim, espertinho.

13
00:03:21,379 --> 00:03:25,513
Você e o engraçadinho me seguem até o lote número nove. Agora vamos, vamos.

14
00:04:18,288 --> 00:04:19,958
Olá?

15
00:04:21,303 --> 00:04:23,428
Olá? Tem alguém aí?

16
00:04:26,716 --> 00:04:28,443
Olá?

17
00:05:43,054 --> 00:05:47,008
Por aqui, senhoras. Oh, eu sei que eles vão ficar maravilhosos em vocês

18
00:05:47,208 --> 00:05:49,588
Vamos ver, são treze.

19
00:05:59,650 --> 00:06:02,435
Sim, posso ajudar, senhorita? Precisa de alguma coisa?

20
00:06:02,541 --> 00:06:04,531
Só olhando.

21
00:06:25,741 --> 00:06:26,947
Quero que fique per