Dutch subtitles for The Road to Salina (1970)
Summary
- Created on: 2025-08-27 07:45:00
- Language:
Dutch - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:36:22
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_road_to_salina__52668-20250827074500.zip
(19.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
La route de salina (1970).srt
Duration:
01:36:22
Is only a draft:
No
Archive content:
La route de salina (1970).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:04:23,969 --> 00:04:25,221
Die zijn niet nodig.
9
00:04:27,765 --> 00:04:29,809
Dus u bent Rocky Salerno niet?
10
00:04:29,893 --> 00:04:33,272
Nee, ik ben Jonas Armstrong.
Ik ben niet Rocky Salerno.
11
00:04:33,355 --> 00:04:36,566
Sinds wanneer bent u dat niet meer?
- Ik ben hem nooit geweest!
12
00:04:54,961 --> 00:04:59,258
Toen ik hier aankwam, was ik blut.
13
00:05:00,217 --> 00:05:01,803
Ik moest werk vinden.
14
00:05:03,930 --> 00:05:05,432
Dus ging ik naar Salina.
15
00:05:34,089 --> 00:05:37,508
Gaat u naar Salina?
- Als u daarheen gaat.
16
00:05:51,273 --> 00:05:53,485
Twee keer kon ik liften.
17
00:05:54,319 --> 00:05:56,989
Maar ik heb zeker 15 kilometer gelopen,
ik was kapot.
18
00:06:10,420 --> 00:06:11,880
Opeens zag ik het huis.
19
00:06:23,393 --> 00:06:25,436
Ik wilde alleen wat water.
20
00:06:26,271 --> 00:06:28,481
Misschien even in de schaduw slapen.
21
00:06:30,025 --> 00:06:34,405
Vroeger of later zou er wel een vrachtauto
of auto stoppen om t
00:04:23,969 --> 00:04:25,221
Die zijn niet nodig.
9
00:04:27,765 --> 00:04:29,809
Dus u bent Rocky Salerno niet?
10
00:04:29,893 --> 00:04:33,272
Nee, ik ben Jonas Armstrong.
Ik ben niet Rocky Salerno.
11
00:04:33,355 --> 00:04:36,566
Sinds wanneer bent u dat niet meer?
- Ik ben hem nooit geweest!
12
00:04:54,961 --> 00:04:59,258
Toen ik hier aankwam, was ik blut.
13
00:05:00,217 --> 00:05:01,803
Ik moest werk vinden.
14
00:05:03,930 --> 00:05:05,432
Dus ging ik naar Salina.
15
00:05:34,089 --> 00:05:37,508
Gaat u naar Salina?
- Als u daarheen gaat.
16
00:05:51,273 --> 00:05:53,485
Twee keer kon ik liften.
17
00:05:54,319 --> 00:05:56,989
Maar ik heb zeker 15 kilometer gelopen,
ik was kapot.
18
00:06:10,420 --> 00:06:11,880
Opeens zag ik het huis.
19
00:06:23,393 --> 00:06:25,436
Ik wilde alleen wat water.
20
00:06:26,271 --> 00:06:28,481
Misschien even in de schaduw slapen.
21
00:06:30,025 --> 00:06:34,405
Vroeger of later zou er wel een vrachtauto
of auto stoppen om t
Screenshots:
No screenshot available.
• Found somewhere / Not mine
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)