Register | Log-in

English subtitles for [NEXTDOORSTUDIOS] You're Ruining Christmas Dante Colle Leeroy Jones (2020)

Summary

[NEXTDOORSTUDIOS] You're Ruining Christmas Dante Colle Leeroy Jones (2020)
  • Created on: 2025-09-04 02:14:05
  • Language: English
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: 29:24
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

nextdoorstudios_you_re_ruining_christmas_dante_col__52892-20250904021405.zip    (6.3 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

[NEXTDOORSTUDIOS] You're Ruining Christmas Dante Colle Leeroy Jones (2020)
29:24
No
[NDS] You are Ruining Christmas.srt
Duration: 29:24

• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
8
00:01:52,000 --> 00:02:00,000
Get that tree decorated before we an your stepmom get home. Make it look good

9
00:02:00,000 --> 00:02:01,960
Alright.

10
00:02:06,960 --> 00:02:09,960
What? What is this?

11
00:02:09,960 --> 00:02:12,960
I told you to quit it with this gay shit, Man!

12
00:02:13,960 --> 00:02:19,960
If my dad sees you hanging up some stupid thing like this on the Christmas tree, he is going to kick your ass to the curb!

13
00:02:20,000 --> 00:02:26,000
Man, Calm it! I'm not trying to start anything. I just wanna reinvent what happened last year you know.

14
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Stop! Seriously?!?

15
00:02:28,000 --> 00:02:29,960
Stop

16
00:02:29,980 --> 00:02:35,000
I told you that was a one time thing after a holiday party. It was a mistake!

17
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
That shit ain't right.

18
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
It's not okay.

19
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
What the fuck man? That was expensive!

20
00:02:43,000 --> 00:02:48,000
I

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments