Register | Log-in

Chinese subtitles for [SHKD-737] - the Fugitive Saeko Matsushita (2017)

Summary

by m610190
[SHKD-737] - the Fugitive Saeko Matsushita (2017)
  • Created on: 2025-09-05 04:54:29
  • Language: Chinese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

shkd_737_the_fugitive_saeko_matsushita__52907-20250905045429.zip    (6.6 KB)
  6 downloads
  1 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

[SHKD-737] - the Fugitive Saeko Matsushita (2017)
Not specified
No
SHKD-737C 脱獄者 松下紗栄子.srt
Found somewhere / Not mine
• Human transcription / I did it myself
Quality not known / Unchecked
Sync precision unknown
No translation (original language)
8
00:00:41,043 --> 00:00:45,035
結婚兩年了啊/真快

9
00:00:47,656 --> 00:00:49,942
我好幸福/你,突然說什麼啊?

10
00:00:50,867 --> 00:00:55,915
我是真心的/能和你結婚真好

11
00:00:56,820 --> 00:00:58,008
我也是

12
00:01:00,787 --> 00:01:05,180
我愛你/還沒喝酒呢

13
00:01:05,180 --> 00:01:06,196
來,乾杯。

14
00:01:08,401 --> 00:01:12,850
有點醉了/現在做什麼好呢?

15
00:01:13,795 --> 00:01:17,909
家人太少了/是嗎。

16
00:01:28,119 --> 00:01:33,442
-- 脫獄犯 --

17
00:01:41,223 --> 00:01:43,499
今天晚上會晚一點回家/不要準備晚餐。

18
00:01:48,924 --> 00:01:53,251
我,今天也會加油的/路上小心

19
00:01:55,121 --> 00:01:56,401
我出門了

20
00:01:57,935 --> 00:01:59,235
慢走

21
00:04:10,301 --> 00:04:11,866
我實在受不了了

22
00:07:28,457 --> 00:07:29,451
真漂亮

23
00:08:49,520 --> 00:08:51,948
救命啊!

24
00:08:55,085 --> 00:09:00,139
救命啊,不要這樣/安靜點

25
00:09:00,139 --> 00:09:04,634
救命啊/要我讓你安靜嗎?

26
00:09:28,694 --> 00:09:30,086
救命啊

27
00:09:33,174 --> 00:09:34,495
吵死了

28
00:09:43,578 --> 00:09:45,456
哈,會很痛的

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments