English subtitles for Mom's New Medicine (2018)
Summary
- Created on: 2025-09-07 20:08:56
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 00:11:34
- Comments: 0
Download
Filename:
mom_s_new_medicine__52999-20250907200856.zip
(6.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Mom's New Medicine (2018)
Duration:
00:11:34
Is only a draft:
No
Archive content:
Mom's New Medicine.Countdown.ass
Mom's New Medicine.srt
Mom's New Medicine.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:17.10,Default,,0,0,0,,oh
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:21.84,Default,,0,0,0,,it's just this new medication i'm on
Dialogue: 0,0:00:23.98,0:00:28.88,Default,,0,0,0,,it's so weird i have these intense, intense dreams, like
Dialogue: 0,0:00:29.47,0:00:31.90,Default,,0,0,0,,so hyper realistic
Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:35.09,Default,,0,0,0,,sometimes i
Dialogue: 0,0:00:35.69,0:00:39.58,Default,,0,0,0,,i can't even tell if they're- \Nif it really happened or not, like
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:46.90,Default,,0,0,0,,i had this dream that my friend Janet and i went out, \Nand uhm we got locked out of the house and
Dialogue: 0,0:00:47.68,0:00:51.34,Default,,0,0,0,,i had to call a locksmith, and it was so banal
Dialogue: 0,0:00:51.57,0:00:54.49,Default,,0,0,0,,but it was so real, and i had to call her and she
Dialogue: 0,0:00:54.83,0:00:58.97,Default,,0,0,0,,assured me it never happened, \Nbut honestly it felt like it happened
Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:00.66,Defau
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:21.84,Default,,0,0,0,,it's just this new medication i'm on
Dialogue: 0,0:00:23.98,0:00:28.88,Default,,0,0,0,,it's so weird i have these intense, intense dreams, like
Dialogue: 0,0:00:29.47,0:00:31.90,Default,,0,0,0,,so hyper realistic
Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:35.09,Default,,0,0,0,,sometimes i
Dialogue: 0,0:00:35.69,0:00:39.58,Default,,0,0,0,,i can't even tell if they're- \Nif it really happened or not, like
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:46.90,Default,,0,0,0,,i had this dream that my friend Janet and i went out, \Nand uhm we got locked out of the house and
Dialogue: 0,0:00:47.68,0:00:51.34,Default,,0,0,0,,i had to call a locksmith, and it was so banal
Dialogue: 0,0:00:51.57,0:00:54.49,Default,,0,0,0,,but it was so real, and i had to call her and she
Dialogue: 0,0:00:54.83,0:00:58.97,Default,,0,0,0,,assured me it never happened, \Nbut honestly it felt like it happened
Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:00.66,Defau
Screenshots:
No screenshot available.
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)