Polish subtitles for MissaX - My Best Girl (2025)
Summary
- Created on: 2025-09-09 02:53:24
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
missax_my_best_girl__53035-20250909025324.zip
(15.3 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
MissaX - My Best Girl (2025)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
missa thebestgirl 51941250602m4k16-nopl.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:21,700 --> 00:00:22,080
Swietnie.
9
00:00:22,420 --> 00:00:24,580
Coz, nigdy nie bedziesz tak ladna jak ja.
10
00:00:25,840 --> 00:00:26,660
Wiesz co?
11
00:00:27,640 --> 00:00:28,480
Zachowaj koszulke.
12
00:00:29,120 --> 00:00:29,800
Nawet mnie to nie obchodzi.
13
00:00:31,159 --> 00:00:32,460
Mama cie rozpieszcza.
14
00:00:33,320 --> 00:00:34,160
Czy ty zartujesz?
15
00:00:34,420 --> 00:00:36,240
Ona czci ziemie, po ktorej stapasz.
16
00:00:36,660 --> 00:00:37,320
Jestem niewidzialny.
17
00:00:38,140 --> 00:00:40,220
Nawet tak ciezko pracowalem, zeby zarobic
18
00:00:40,220 --> 00:00:41,820
pieniedzy, zeby kupic sobie ten top.
19
00:00:42,800 --> 00:00:45,280
Coz, dla kogos bez stylu, na pewno
20
00:00:45,280 --> 00:00:46,300
miec przyzwoity gust.
21
00:00:46,800 --> 00:00:48,680
Myslisz, ze na cos zaslugujesz?
22
00:00:49,360 --> 00:00:51,020
Po pierwsze, ukradles karte kredytowa mamy.
23
00:00:51,720 --> 00:00:51,980
Fajny.
24
00:00:52,400 --> 00:00:54,340
00:00:21,700 --> 00:00:22,080
Swietnie.
9
00:00:22,420 --> 00:00:24,580
Coz, nigdy nie bedziesz tak ladna jak ja.
10
00:00:25,840 --> 00:00:26,660
Wiesz co?
11
00:00:27,640 --> 00:00:28,480
Zachowaj koszulke.
12
00:00:29,120 --> 00:00:29,800
Nawet mnie to nie obchodzi.
13
00:00:31,159 --> 00:00:32,460
Mama cie rozpieszcza.
14
00:00:33,320 --> 00:00:34,160
Czy ty zartujesz?
15
00:00:34,420 --> 00:00:36,240
Ona czci ziemie, po ktorej stapasz.
16
00:00:36,660 --> 00:00:37,320
Jestem niewidzialny.
17
00:00:38,140 --> 00:00:40,220
Nawet tak ciezko pracowalem, zeby zarobic
18
00:00:40,220 --> 00:00:41,820
pieniedzy, zeby kupic sobie ten top.
19
00:00:42,800 --> 00:00:45,280
Coz, dla kogos bez stylu, na pewno
20
00:00:45,280 --> 00:00:46,300
miec przyzwoity gust.
21
00:00:46,800 --> 00:00:48,680
Myslisz, ze na cos zaslugujesz?
22
00:00:49,360 --> 00:00:51,020
Po pierwsze, ukradles karte kredytowa mamy.
23
00:00:51,720 --> 00:00:51,980
Fajny.
24
00:00:52,400 --> 00:00:54,340
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)