Japanese subtitles for [START-140] - "Do You Want To Come To School Again After A Long Time?" I Met Up With My Old Classmate For The First Time In 10 Years. The School Building Where We Used To Have So Much Fun Back Then... Was Completely Gone... I Pushed Her Again (2024)
Summary
- Created on: 2025-09-09 14:22:55
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
start_140_do_you_want_to_come_to_school_again_afte__53365-20250916142255.zip
(5.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
START-140 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
START-140.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:09,260 --> 00:02:09,700
ありがとうございました。
9
00:02:09,700 --> 00:02:15,260
いらっしゃいませ。
10
00:02:16,460 --> 00:02:17,340
いいよ。
11
00:02:47,220 --> 00:02:48,880
久しぶりやん。
12
00:02:49,960 --> 00:02:52,880
10年ぶり?高校卒業以来だから。
13
00:02:54,620 --> 00:02:55,820
何しに来たん?
14
00:02:57,340 --> 00:02:58,600
渚に会いに。
15
00:02:59,280 --> 00:02:59,980
嘘やろ。
16
00:03:01,380 --> 00:03:02,320
おめぇ、嘘。
17
00:03:02,840 --> 00:03:03,560
しばくで。
18
00:03:05,800 --> 00:03:07,000
ちょっと仕事で。
19
00:03:07,680 --> 00:03:09,000
何の仕事してんの?
20
00:03:14,290 --> 00:03:16,010
一応、これで飯食って。
21
00:03:17,190 --> 00:03:20,030
すごいやん。夢叶えたんやな。
22
00:03:21,090 --> 00:03:23,190
全然。まだまだ駆け出しだし。
23
00:03:26,870 --> 00:03:28,430
ちょ、勝手に撮らんといて。
24
00:03:44,770 --> 00:03:46,250
ちょ、勝手に撮らんといて。
25
00:03:49,470 --> 00:03:52,070
ごめん。でも俺、写真員だし。
26
00:03:52,530 --> 00:03:54,070
私ばっか撮ってへん?
27
00:03:59,170 --> 00:04:00,350
好きです。
28
00:04:01,490 --> 00:04:03,170
俺と付き合ってください。
00:02:09,260 --> 00:02:09,700
ありがとうございました。
9
00:02:09,700 --> 00:02:15,260
いらっしゃいませ。
10
00:02:16,460 --> 00:02:17,340
いいよ。
11
00:02:47,220 --> 00:02:48,880
久しぶりやん。
12
00:02:49,960 --> 00:02:52,880
10年ぶり?高校卒業以来だから。
13
00:02:54,620 --> 00:02:55,820
何しに来たん?
14
00:02:57,340 --> 00:02:58,600
渚に会いに。
15
00:02:59,280 --> 00:02:59,980
嘘やろ。
16
00:03:01,380 --> 00:03:02,320
おめぇ、嘘。
17
00:03:02,840 --> 00:03:03,560
しばくで。
18
00:03:05,800 --> 00:03:07,000
ちょっと仕事で。
19
00:03:07,680 --> 00:03:09,000
何の仕事してんの?
20
00:03:14,290 --> 00:03:16,010
一応、これで飯食って。
21
00:03:17,190 --> 00:03:20,030
すごいやん。夢叶えたんやな。
22
00:03:21,090 --> 00:03:23,190
全然。まだまだ駆け出しだし。
23
00:03:26,870 --> 00:03:28,430
ちょ、勝手に撮らんといて。
24
00:03:44,770 --> 00:03:46,250
ちょ、勝手に撮らんといて。
25
00:03:49,470 --> 00:03:52,070
ごめん。でも俺、写真員だし。
26
00:03:52,530 --> 00:03:54,070
私ばっか撮ってへん?
27
00:03:59,170 --> 00:04:00,350
好きです。
28
00:04:01,490 --> 00:04:03,170
俺と付き合ってください。
Screenshots:
No screenshot available.