Thai subtitles for [START-140] - "Do You Want To Come To School Again After A Long Time?" I Met Up With My Old Classmate For The First Time In 10 Years. The School Building Where We Used To Have So Much Fun Back Then... Was Completely Gone... I Pushed Her Again (2024)
Summary
- Created on: 2025-09-09 14:22:56
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
start_140_do_you_want_to_come_to_school_again_afte__53366-20250916142256.zip
(6.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
START-140 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
START-140.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:00,971 --> 00:02:02,470
นี่เอกสาร..
9
00:02:04,330 --> 00:02:06,270
แล้วก็นี่ก็ 1 แสนเยนค่ะ
10
00:02:07,430 --> 00:02:09,000
ขอบคุณค่ะ
11
00:02:13,570 --> 00:02:14,870
ยินดีต้อนรับค่ะ
12
00:02:16,000 --> 00:02:17,300
โย่
13
00:02:46,870 --> 00:02:48,230
ไม่ได้เจอกันนานเลยหนิ
14
00:02:49,670 --> 00:02:53,330
10 ปีได้? ตั้งแต่ตอนจบม.ปลายใช่ปะ
15
00:02:54,400 --> 00:02:55,870
แล้วนี่มาทำอะไร
16
00:02:57,100 --> 00:02:58,530
มาหานากิสะ
17
00:02:58,970 --> 00:03:00,270
โกหกละ
18
00:03:01,170 --> 00:03:02,470
โทษ พูดเล่น
19
00:03:02,530 --> 00:03:03,830
เดี๋ยวฟาดให้เลย
20
00:03:05,700 --> 00:03:07,130
มาทำงานนิดหน่อย
21
00:03:07,600 --> 00:03:09,270
แล้วตอนนี้ทำงานอะไรอยู่
22
00:03:13,930 --> 00:03:15,870
ก็ใช้ไอ่นี่หากินอยู่แหละ
23
00:03:16,900 --> 00:03:19,900
สุดยอดเลยหนิ ทำตามความฝันสำเร็จแล้วเนอะ
24
00:03:20,770 --> 00:03:23,370
ไม่เลย ยังเพิ่งเริ่มเอง
25
00:03:26,470 --> 00:03:28,630
อย่ามาถ่ายกันดิ่
26
00:03:44,770 --> 00:03:46,570
อย่ามาถ่ายกันดิ่
27
00:03:
00:02:00,971 --> 00:02:02,470
นี่เอกสาร..
9
00:02:04,330 --> 00:02:06,270
แล้วก็นี่ก็ 1 แสนเยนค่ะ
10
00:02:07,430 --> 00:02:09,000
ขอบคุณค่ะ
11
00:02:13,570 --> 00:02:14,870
ยินดีต้อนรับค่ะ
12
00:02:16,000 --> 00:02:17,300
โย่
13
00:02:46,870 --> 00:02:48,230
ไม่ได้เจอกันนานเลยหนิ
14
00:02:49,670 --> 00:02:53,330
10 ปีได้? ตั้งแต่ตอนจบม.ปลายใช่ปะ
15
00:02:54,400 --> 00:02:55,870
แล้วนี่มาทำอะไร
16
00:02:57,100 --> 00:02:58,530
มาหานากิสะ
17
00:02:58,970 --> 00:03:00,270
โกหกละ
18
00:03:01,170 --> 00:03:02,470
โทษ พูดเล่น
19
00:03:02,530 --> 00:03:03,830
เดี๋ยวฟาดให้เลย
20
00:03:05,700 --> 00:03:07,130
มาทำงานนิดหน่อย
21
00:03:07,600 --> 00:03:09,270
แล้วตอนนี้ทำงานอะไรอยู่
22
00:03:13,930 --> 00:03:15,870
ก็ใช้ไอ่นี่หากินอยู่แหละ
23
00:03:16,900 --> 00:03:19,900
สุดยอดเลยหนิ ทำตามความฝันสำเร็จแล้วเนอะ
24
00:03:20,770 --> 00:03:23,370
ไม่เลย ยังเพิ่งเริ่มเอง
25
00:03:26,470 --> 00:03:28,630
อย่ามาถ่ายกันดิ่
26
00:03:44,770 --> 00:03:46,570
อย่ามาถ่ายกันดิ่
27
00:03:
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
