English subtitles for [HAVD-971] Satou Mayu , Shirai Yuzuka
Summary
- Created on: 2021-07-17 17:36:54
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
havd_971_satou_mayu_shirai_yuzuka__5369-20210717173654-en.zip
(6.9 KB)
Downloads:
Thanks:
8 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[HAVD-971] Satou Mayu , Shirai Yuzuka (2018)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
HAVD-971.1080p.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:29,540 --> 00:02:35,870
Sensei, my child's grades aren't getting better
despite all your lessons.
9
00:02:36,950 --> 00:02:38,800
I'm very sorry.
10
00:02:39,024 --> 00:02:43,049
Do you just not know how to teach?
11
00:02:44,150 --> 00:02:49,550
If her grades don't get better,
I'll find another tutor!
12
00:03:02,820 --> 00:03:05,370
Sensei, why are you sighing like that?
13
00:03:06,460 --> 00:03:13,130
I've worked with you so much, Yuzuka-chan,
yet your grades haven't improved at all.
14
00:03:14,150 --> 00:03:16,240
Of course that makes me want to sigh.
15
00:03:17,040 --> 00:03:19,660
I'm afraid I'll be fired if this continues.
16
00:03:21,200 --> 00:03:23,650
That's certainly troublesome.
17
00:03:23,774 --> 00:03:26,356
You act like it has nothing to do with you.
18
00:03:27,280 --> 00:03:31,080
Ah, why your grades haven't improved?
19
00:03:34,730 --> 00:03:40,840
Sensei, if you promise to do something for me,
I'll study really hard.
20
00:03:42,440 --> 00:0
00:02:29,540 --> 00:02:35,870
Sensei, my child's grades aren't getting better
despite all your lessons.
9
00:02:36,950 --> 00:02:38,800
I'm very sorry.
10
00:02:39,024 --> 00:02:43,049
Do you just not know how to teach?
11
00:02:44,150 --> 00:02:49,550
If her grades don't get better,
I'll find another tutor!
12
00:03:02,820 --> 00:03:05,370
Sensei, why are you sighing like that?
13
00:03:06,460 --> 00:03:13,130
I've worked with you so much, Yuzuka-chan,
yet your grades haven't improved at all.
14
00:03:14,150 --> 00:03:16,240
Of course that makes me want to sigh.
15
00:03:17,040 --> 00:03:19,660
I'm afraid I'll be fired if this continues.
16
00:03:21,200 --> 00:03:23,650
That's certainly troublesome.
17
00:03:23,774 --> 00:03:26,356
You act like it has nothing to do with you.
18
00:03:27,280 --> 00:03:31,080
Ah, why your grades haven't improved?
19
00:03:34,730 --> 00:03:40,840
Sensei, if you promise to do something for me,
I'll study really hard.
20
00:03:42,440 --> 00:0
Screenshots:
No screenshot available.
