Thai subtitles for [SSNI-546] Arina Hashimoto (2019)
Summary
- Created on: 2025-09-09 15:56:54
- Language:
Thai - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ssni_546_arina_hashimoto__53772-20250916155654.zip
(9.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SSNI-546 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SSNI-546.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:04,300 --> 00:01:06,420
ขอโทษครับ หัวหน้าชมรม
9
00:01:06,640 --> 00:01:09,420
ผมนั่งเลยสถานีไป แถมรถไฟมันจอดน้อยสถานีอีก
10
00:01:09,740 --> 00:01:11,280
หัวหน้าคงรอนานแล้วสิครับ
11
00:01:11,480 --> 00:01:14,480
ไม่งั้นน่ะสิ
นี่ถ้ายังไม่รีบอีกคงไปไม่ทันแน่
12
00:01:14,500 --> 00:01:19,480
นี่มันเกี่ยวพันถึงชะตาชมรมเราเลยนะ
13
00:01:19,880 --> 00:01:22,140
ว่าแต่..
เธอเขียนเกี่ยวกับอะไรเหรอ？
14
00:01:22,480 --> 00:01:27,220
ผมเขียนเป็นบทกวีสั้น ๆน่ะครับ
คิดว่าคงไม่มีปัญหา
15
00:01:28,220 --> 00:01:30,620
เป็นผู้ชายแท้ๆแต่เขียนบทกวี
16
00:01:31,660 --> 00:01:35,660
ฉันน่ะนะ เขียนเรื่องสั้นหล่ะ
17
00:01:37,840 --> 00:01:40,020
ว่าแต่..
พวกเรารีบไปกันเถอะ
18
00:01:46,100 --> 00:01:47,600
ชมรมวรรณกรรมของพวกเรา...
19
00:01:48,080 --> 00:01:51,180
มีเพียงแค่รุ่นพี่อารีนากับผมสองคน
20
00:01:52,140 --> 00:02:00,100
ปีหน้าเมื่อรุ่นพี่อารีนาสำเร็จการศึกษา
ชมรมเราจะอยู่หรือไปก็ยังไม่รู้
21
00:02:02,260 --> 00:02:05,760
ตำแหน่งแชมป์ในการแข่งขันวรรณกรรมทั่วประเทศฤดูใบไม้ผลินี้
00:01:04,300 --> 00:01:06,420
ขอโทษครับ หัวหน้าชมรม
9
00:01:06,640 --> 00:01:09,420
ผมนั่งเลยสถานีไป แถมรถไฟมันจอดน้อยสถานีอีก
10
00:01:09,740 --> 00:01:11,280
หัวหน้าคงรอนานแล้วสิครับ
11
00:01:11,480 --> 00:01:14,480
ไม่งั้นน่ะสิ
นี่ถ้ายังไม่รีบอีกคงไปไม่ทันแน่
12
00:01:14,500 --> 00:01:19,480
นี่มันเกี่ยวพันถึงชะตาชมรมเราเลยนะ
13
00:01:19,880 --> 00:01:22,140
ว่าแต่..
เธอเขียนเกี่ยวกับอะไรเหรอ？
14
00:01:22,480 --> 00:01:27,220
ผมเขียนเป็นบทกวีสั้น ๆน่ะครับ
คิดว่าคงไม่มีปัญหา
15
00:01:28,220 --> 00:01:30,620
เป็นผู้ชายแท้ๆแต่เขียนบทกวี
16
00:01:31,660 --> 00:01:35,660
ฉันน่ะนะ เขียนเรื่องสั้นหล่ะ
17
00:01:37,840 --> 00:01:40,020
ว่าแต่..
พวกเรารีบไปกันเถอะ
18
00:01:46,100 --> 00:01:47,600
ชมรมวรรณกรรมของพวกเรา...
19
00:01:48,080 --> 00:01:51,180
มีเพียงแค่รุ่นพี่อารีนากับผมสองคน
20
00:01:52,140 --> 00:02:00,100
ปีหน้าเมื่อรุ่นพี่อารีนาสำเร็จการศึกษา
ชมรมเราจะอยู่หรือไปก็ยังไม่รู้
21
00:02:02,260 --> 00:02:05,760
ตำแหน่งแชมป์ในการแข่งขันวรรณกรรมทั่วประเทศฤดูใบไม้ผลินี้
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
