Korean subtitles for [ROE-164] (2023)

8
00:00:36,733 --> 00:00:38,700
머리를 움직이지 않는 것이 중요합니다.

9
00:00:39,000 --> 00:00:39,800
이해합니다.

10
00:00:40,066 --> 00:00:41,600
그렇다면 내 나무 드라이버를 할거야.

11
00:00:41,600 --> 00:00:42,400
그래도

12
00:00:42,566 --> 00:00:43,366
무엇

13
00:00:43,600 --> 00:00:44,400
시간이 없어

14
00:00:47,166 --> 00:00:47,966
재미있어.

15
00:00:48,066 --> 00:00:49,166
추월 될 것 같습니다.

16
00:00:52,100 --> 00:00:53,266
공부하시는 분은 괜찮습니까?

17
00:00:55,733 --> 00:00:57,966
세 형제의 한가운데서 태어난 나

18
00:00:58,966 --> 00:01:00,533
대학 4년 형은

19
00:01:00,866 --> 00:01:02,066
취직이 정해져

20
00:01:02,566 --> 00:01:04,766
올해 봄부터 도쿄에서 혼자 생활

21
00:01:05,900 --> 00:01:06,733
동생도

22
00:01:07,133 --> 00:01:08,933
대학에서 야구를 하기 위해

23
00:01:09,066 --> 00:01:10,566
도쿄의 대학 수험

24
00:01:11,766 --> 00:01:13,133
안전하게 통과

25
00:01:13,433 --> 00:01:14,566
내년 봄부터

26
00:01:14,866 --> 00:01:16,766
대학의 기숙사 생활이 시작

27
00:01:17,566 --> 00:01:19,366
앞으로 모두 미래를 기대합니다.

28
00:01:20,100 --> 00:01:21,033
구세주 하사

12