Chinese subtitles for [ROE-246] - A Summer Mistake With My Son-In-Law Who Came Home For A Week While My Husband Was Away On A Business Trip. Saki Oishi (2024)
Summary
- Created on: 2025-09-14 20:16:18
- Language:
Chinese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
roe_246_a_summer_mistake_with_my_son_in_law_who_ca__54670-20250921201618.zip
(6.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
ROE-246 - Chinese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ROE-246.1.www-avsubtitles-com++BOT++.zh.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:01,231 --> 00:01:06,614
所以我认为我无法恋爱或结婚,
但我遇到了一个温柔的人生伴侣。
9
00:01:31,712 --> 00:01:37,287
我和前妻之间有一个儿子,名叫翔太。
10
00:01:37,311 --> 00:01:40,899
我想要和他变得亲密,但是大学毕业后,
11
00:01:40,923 --> 00:01:45,311
我立刻去了东京,一次也没有露面,
已经三年了。
12
00:01:49,311 --> 00:01:57,311
翔太吗?
13
00:02:04,311 --> 00:02:06,287
已经是翔太了。
14
00:02:06,311 --> 00:02:11,288
周六还那么努力吗?
15
00:02:11,312 --> 00:02:15,288
我很担心你,小子。
16
00:02:15,312 --> 00:02:19,312
你稍微联系一下我吧。
17
00:02:22,312 --> 00:02:29,288
那个,我在考虑回到这里。
18
00:02:29,312 --> 00:02:31,288
哎?
19
00:02:31,312 --> 00:02:39,312
在这里暂住一段时间可以吗?
20
00:02:40,312 --> 00:02:46,288
嗯,当然可以了。
21
00:02:46,312 --> 00:02:49,312
嗯,好吧。
22
00:02:50,312 --> 00:02:51,312
嗯。
23
00:03:13,728 --> 00:03:16,304
你一定在东京经历了各种事情吧。
24
00:03:16,328 --> 00:03:19,304
让我们就这样吧。
25
00:03:19,328 --> 00:03:23,304
啊啊。
26
00:03:23,328 --> 00:03:25,304
不管年纪多大,我都会担心的。
27
00:03:25,328 --> 00:03:28,304
故意那样吧。
28
00:03:28,328 --> 00:03:30,304
是啊。
00:01:01,231 --> 00:01:06,614
所以我认为我无法恋爱或结婚,
但我遇到了一个温柔的人生伴侣。
9
00:01:31,712 --> 00:01:37,287
我和前妻之间有一个儿子,名叫翔太。
10
00:01:37,311 --> 00:01:40,899
我想要和他变得亲密,但是大学毕业后,
11
00:01:40,923 --> 00:01:45,311
我立刻去了东京,一次也没有露面,
已经三年了。
12
00:01:49,311 --> 00:01:57,311
翔太吗?
13
00:02:04,311 --> 00:02:06,287
已经是翔太了。
14
00:02:06,311 --> 00:02:11,288
周六还那么努力吗?
15
00:02:11,312 --> 00:02:15,288
我很担心你,小子。
16
00:02:15,312 --> 00:02:19,312
你稍微联系一下我吧。
17
00:02:22,312 --> 00:02:29,288
那个,我在考虑回到这里。
18
00:02:29,312 --> 00:02:31,288
哎?
19
00:02:31,312 --> 00:02:39,312
在这里暂住一段时间可以吗?
20
00:02:40,312 --> 00:02:46,288
嗯,当然可以了。
21
00:02:46,312 --> 00:02:49,312
嗯,好吧。
22
00:02:50,312 --> 00:02:51,312
嗯。
23
00:03:13,728 --> 00:03:16,304
你一定在东京经历了各种事情吧。
24
00:03:16,328 --> 00:03:19,304
让我们就这样吧。
25
00:03:19,328 --> 00:03:23,304
啊啊。
26
00:03:23,328 --> 00:03:25,304
不管年纪多大,我都会担心的。
27
00:03:25,328 --> 00:03:28,304
故意那样吧。
28
00:03:28,328 --> 00:03:30,304
是啊。
Screenshots:
No screenshot available.