Register | Log-in

English subtitles for [SPRD-1425] Aki Misato

Summary

[SPRD-1425] Aki Misato
  • Created on: 2021-07-17 22:55:34
  • Language: English
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

sprd_1425_aki_misato__5470-20210717225534-en.zip    (9.7 KB)
  202 downloads
  2 "Thank You" received

Subtitles details

[SPRD-1425] Aki Misato (2021)
Not specified
No
sprd-1425.deepl.en.srt
8
00:01:16,740 --> 00:01:20,950
That's what I know.

9
00:01:22,620 --> 00:01:26,550
I want to be near her.

10
00:01:29,120 --> 00:01:30,760
I'm coming.

11
00:01:33,530 --> 00:01:35,560
Who is it?

12
00:01:35,800 --> 00:01:40,330
Hi, I'm Sato from next door.

13
00:01:40,330 --> 00:01:42,330
Oh, come in.

14
00:01:42,340 --> 00:01:44,340
Excuse me.

15
00:01:45,740 --> 00:01:48,470
Sorry for the suddenness.

16
00:01:48,480 --> 00:01:50,480
Hi, how are you?

17
00:01:50,610 --> 00:01:52,950
I'm Misato.

18
00:01:52,950 --> 00:01:55,680
It's very sudden.

19
00:01:55,980 --> 00:02:00,650
I've sent a lot of vegetables from my hometown.

20
00:02:00,850 --> 00:02:04,560
Can you take it?

21
00:02:04,860 --> 00:02:08,930
It's better to give them to other people, right?

22
00:02:09,200 --> 00:02:11,630
Everyone else is single.

23
00:02:11,630 --> 00:02:13,630
I don't know how to cook.

24
00:02:13,900 --> 00:02:18,570
Please take it.

25
00:02:18,570 --> 00:02:22,140
My family always s

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments