Korean subtitles for [JUL-520] Konoha Narumi (2021)
Summary
- Created on: 2025-09-15 13:42:30
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jul_520_konoha_narumi__55012-20250922134230.zip
(19.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUL-520 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUL-520.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:24,990 --> 00:00:26,855
(나루미 코노하)
계약을 했다고?
9
00:00:27,660 --> 00:00:29,252
미안해
10
00:00:30,196 --> 00:00:32,460
사람을 귀찮게 해서 그만
11
00:00:33,265 --> 00:00:36,063
또 힘들어 보이기도 해서
12
00:00:37,803 --> 00:00:41,261
전에도 불필요한 이불을 구입했잖아
13
00:00:42,742 --> 00:00:45,006
코노하~ 왜!
계속 거절하지 못해
14
00:00:46,345 --> 00:00:47,812
미안해
15
00:00:48,748 --> 00:00:51,012
부탁을 하면 거절을 할수가 없어서
16
00:00:53,819 --> 00:00:56,219
이번 출장으로 집에 없는데
정말 불안하네
17
00:00:56,489 --> 00:00:59,549
무슨 일이야?
부부 싸움해
18
00:00:59,825 --> 00:01:01,554
실례합니다
19
00:01:02,228 --> 00:01:03,695
아빠는 상관 하지마세요
20
00:01:03,963 --> 00:01:07,694
그런 말 하지마!
나 역시도 걱정하고 있어
21
00:01:08,501 --> 00:01:12,096
사이 좋게 지내세요
22
00:01:12,371 --> 00:01:14,100
그래 가볼까
23
00:01:14,240 --> 00:01:16,231
실례했어요
24
00:01:17,710 --> 00:01:19,974
오늘은 많이 사랑해 줄께
25
00:01:19,979 --> 00:01:21,844
싫어요~
26
00:01:23,315 --> 00:01:26,512
왜그래요? 싫어요
27
00:01:26,786 --> 00:01:28,378
괜찮아
28
00:01:34,527 --> 00:01:37,860
아버지는 정말 인기가 많네
00:00:24,990 --> 00:00:26,855
(나루미 코노하)
계약을 했다고?
9
00:00:27,660 --> 00:00:29,252
미안해
10
00:00:30,196 --> 00:00:32,460
사람을 귀찮게 해서 그만
11
00:00:33,265 --> 00:00:36,063
또 힘들어 보이기도 해서
12
00:00:37,803 --> 00:00:41,261
전에도 불필요한 이불을 구입했잖아
13
00:00:42,742 --> 00:00:45,006
코노하~ 왜!
계속 거절하지 못해
14
00:00:46,345 --> 00:00:47,812
미안해
15
00:00:48,748 --> 00:00:51,012
부탁을 하면 거절을 할수가 없어서
16
00:00:53,819 --> 00:00:56,219
이번 출장으로 집에 없는데
정말 불안하네
17
00:00:56,489 --> 00:00:59,549
무슨 일이야?
부부 싸움해
18
00:00:59,825 --> 00:01:01,554
실례합니다
19
00:01:02,228 --> 00:01:03,695
아빠는 상관 하지마세요
20
00:01:03,963 --> 00:01:07,694
그런 말 하지마!
나 역시도 걱정하고 있어
21
00:01:08,501 --> 00:01:12,096
사이 좋게 지내세요
22
00:01:12,371 --> 00:01:14,100
그래 가볼까
23
00:01:14,240 --> 00:01:16,231
실례했어요
24
00:01:17,710 --> 00:01:19,974
오늘은 많이 사랑해 줄께
25
00:01:19,979 --> 00:01:21,844
싫어요~
26
00:01:23,315 --> 00:01:26,512
왜그래요? 싫어요
27
00:01:26,786 --> 00:01:28,378
괜찮아
28
00:01:34,527 --> 00:01:37,860
아버지는 정말 인기가 많네
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
