Dutch subtitles for Pay 4 Play

8
00:12:03,982 --> 00:12:07,802
Het maakt niet uit.
Het is al zo lang geleden

9
00:12:08,193 --> 00:12:11,450
En hoe voelde jij je?
-Hoe ik me voelde?

10
00:12:11,693 --> 00:12:15,716
Ik voelde niks.
Ik liep wekenlang verdwaasd rond

11
00:12:15,974 --> 00:12:18,818
Ik weet niet waarom het
zo hard aankwam

12
00:12:19,232 --> 00:12:22,544
Hij was getrouwd.
Ik kende regels.

13
00:12:22,864 --> 00:12:26,064
Tijdens verjaardagen
en feestdagen ben je allen

14
00:12:26,592 --> 00:12:30,045
Je moet maar aftwachten
wat er voor je overblijft

15
00:12:30,522 --> 00:12:34,233
Maar ik was nog jong.
Wist ik veel

16
00:12:36,842 --> 00:12:41,442
Heeft dit te maken met waarom je
met niemand meer intiem kunt zijn?

17
00:12:41,779 --> 00:12:44,388
Voel je je nog steeds kwetsbaar?

18
00:12:44,606 --> 00:12:48,144
Ik denk niet dat ik ooit nog
om iemand kan geven

19
00:12:48,760 --> 00:12:51,712
Dat vermogen verloor ik
toen hij vertrok

20
00:12:56,150 --> 00:12:59,829
Ik betwijfel of ik echt we