Korean subtitles for [JUL-880] Amami Tsubasa (2022)
Summary
- Created on: 2025-09-15 13:51:11
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jul_880_amami_tsubasa__55392-20250922135111.zip
(25.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUL-880 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUL-880.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:30,084 --> 00:00:33,857
네...결혼은 츠바사아니면 안할거에요
9
00:00:35,207 --> 00:00:36,241
츠바사도?
10
00:00:37,608 --> 00:00:38,675
네
11
00:00:39,285 --> 00:00:42,167
(그년 참 맛있어 보이네....흐 흐흐흐)
12
00:00:48,431 --> 00:00:49,540
(교태를 부려?)
13
00:00:50,540 --> 00:00:53,286
죄...죄송해요...긴장해버렸나봐요
14
00:00:54,037 --> 00:00:56,539
뭐..그리 신경쓰지 말아요
15
00:00:57,271 --> 00:01:02,235
나는 말이야..회사를 여럿 경영하다보니... 사람을 보는 눈이 있거든..
16
00:01:07,961 --> 00:01:10,337
나도 슬슬 은퇴를 염두하고 있어서
17
00:01:11,183 --> 00:01:13,853
카즈야에게 일을 맡길까 싶었는데
18
00:01:14,362 --> 00:01:17,365
아직 미덥지 못한데가 많아
19
00:01:18,336 --> 00:01:20,205
잘 보조해주길 기대하지
20
00:01:21,380 --> 00:01:22,448
네
21
00:01:23,247 --> 00:01:29,458
40대째 이어진 가업도 끝이라 생각했는데 이걸로 안심이 되는군
22
00:01:34,961 --> 00:01:37,864
(3년후)
23
00:01:39,566 --> 00:01:41,167
하...알고는 있는데..
24
00:01:42,340 --> 00:01:44,252
이쪽도 장난아냐
25
00:01:45,393 --> 00:01:46,878
알아서 결정하세요
26
00:02:08,250 --> 00:02:09,285
일어나셨어요?
27
00:02:16,228 --> 00:02:19,198
-뭐가 잘 안되가냐?
-아..아뇨..
28
00:02:20,0
00:00:30,084 --> 00:00:33,857
네...결혼은 츠바사아니면 안할거에요
9
00:00:35,207 --> 00:00:36,241
츠바사도?
10
00:00:37,608 --> 00:00:38,675
네
11
00:00:39,285 --> 00:00:42,167
(그년 참 맛있어 보이네....흐 흐흐흐)
12
00:00:48,431 --> 00:00:49,540
(교태를 부려?)
13
00:00:50,540 --> 00:00:53,286
죄...죄송해요...긴장해버렸나봐요
14
00:00:54,037 --> 00:00:56,539
뭐..그리 신경쓰지 말아요
15
00:00:57,271 --> 00:01:02,235
나는 말이야..회사를 여럿 경영하다보니... 사람을 보는 눈이 있거든..
16
00:01:07,961 --> 00:01:10,337
나도 슬슬 은퇴를 염두하고 있어서
17
00:01:11,183 --> 00:01:13,853
카즈야에게 일을 맡길까 싶었는데
18
00:01:14,362 --> 00:01:17,365
아직 미덥지 못한데가 많아
19
00:01:18,336 --> 00:01:20,205
잘 보조해주길 기대하지
20
00:01:21,380 --> 00:01:22,448
네
21
00:01:23,247 --> 00:01:29,458
40대째 이어진 가업도 끝이라 생각했는데 이걸로 안심이 되는군
22
00:01:34,961 --> 00:01:37,864
(3년후)
23
00:01:39,566 --> 00:01:41,167
하...알고는 있는데..
24
00:01:42,340 --> 00:01:44,252
이쪽도 장난아냐
25
00:01:45,393 --> 00:01:46,878
알아서 결정하세요
26
00:02:08,250 --> 00:02:09,285
일어나셨어요?
27
00:02:16,228 --> 00:02:19,198
-뭐가 잘 안되가냐?
-아..아뇨..
28
00:02:20,0
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
