Japanese subtitles for [ATID-568] - "Isn't There a Pillow Business, Right?" I Know That My Wife Is Being Held By That Man, but I Can Only Pretend Not to See It. Natsume Saiharu (2023)
Summary
- Created on: 2025-09-15 14:15:56
- Language:
Japanese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_568_isn_t_there_a_pillow_business_right_i_kno__55576-20250922141556.zip
(16.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-568 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-568.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:07,000 --> 00:01:08,133
結果出していかないと
9
00:01:10,033 --> 00:01:10,833
はい
10
00:01:11,933 --> 00:01:12,733
今日の
11
00:01:13,200 --> 00:01:14,000
午後なんだけど
12
00:01:14,866 --> 00:01:16,199
シンランジェリーの
13
00:01:16,400 --> 00:01:17,200
撮影現場
14
00:01:18,466 --> 00:01:20,233
差し入れ持ってってくれるかな
15
00:01:22,533 --> 00:01:23,333
中田さん
16
00:01:23,766 --> 00:01:26,033
この業界では顔広い方だからさ
17
00:01:26,666 --> 00:01:27,799
挨拶して
18
00:01:27,933 --> 00:01:29,033
おいた方がいいと思ってさ
19
00:01:30,066 --> 00:01:30,866
はい
20
00:01:32,600 --> 00:01:33,400
じゃあ
21
00:01:34,900 --> 00:01:36,666
連絡は私から入れておくから
22
00:01:38,166 --> 00:01:40,066
大事な取引先でもあるから
23
00:01:40,800 --> 00:01:41,600
失礼ないよね
24
00:01:42,800 --> 00:01:44,166
はい承知しました
25
00:01:44,300 --> 00:01:45,066
よろしく
26
00:01:45,066 --> 00:01:45,866
お願いします
27
00:01:57,166 --> 00:01:57,833
あ
28
00:01:57,833 --> 00:01:59,966
こちら我が社からの差し入れです
00:01:07,000 --> 00:01:08,133
結果出していかないと
9
00:01:10,033 --> 00:01:10,833
はい
10
00:01:11,933 --> 00:01:12,733
今日の
11
00:01:13,200 --> 00:01:14,000
午後なんだけど
12
00:01:14,866 --> 00:01:16,199
シンランジェリーの
13
00:01:16,400 --> 00:01:17,200
撮影現場
14
00:01:18,466 --> 00:01:20,233
差し入れ持ってってくれるかな
15
00:01:22,533 --> 00:01:23,333
中田さん
16
00:01:23,766 --> 00:01:26,033
この業界では顔広い方だからさ
17
00:01:26,666 --> 00:01:27,799
挨拶して
18
00:01:27,933 --> 00:01:29,033
おいた方がいいと思ってさ
19
00:01:30,066 --> 00:01:30,866
はい
20
00:01:32,600 --> 00:01:33,400
じゃあ
21
00:01:34,900 --> 00:01:36,666
連絡は私から入れておくから
22
00:01:38,166 --> 00:01:40,066
大事な取引先でもあるから
23
00:01:40,800 --> 00:01:41,600
失礼ないよね
24
00:01:42,800 --> 00:01:44,166
はい承知しました
25
00:01:44,300 --> 00:01:45,066
よろしく
26
00:01:45,066 --> 00:01:45,866
お願いします
27
00:01:57,166 --> 00:01:57,833
あ
28
00:01:57,833 --> 00:01:59,966
こちら我が社からの差し入れです
Screenshots:
No screenshot available.
