Indonesian subtitles for [ATID-582] : the Basement of Retribution, Days of Locking Up Wealthy Daughters, Yura Kudo (2023)
Summary
- Created on: 2025-09-15 14:17:16
- Language:
Indonesian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
atid_582_the_basement_of_retribution_days_of_locki__55638-20250922141716.zip
(10.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
ATID-582 - INDONESIAN
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-582.1.www-avsubtitles-com++BOT++.id.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:47,180 --> 00:02:47,920
Apa?
9
00:02:48,320 --> 00:02:49,900
Saya sangat suka belut
10
00:02:49,900 --> 00:02:54,020
Hei, hei, Ayah. Bawa aku ke toko belut lain kali.
11
00:02:55,160 --> 00:03:00,220
Belut? Ketika Anda memikirkan belut, Anda memikirkan Shizuoka. Jadi, bisakah kita pergi ke Shizuoka?
12
00:03:01,020 --> 00:03:04,060
Itu benar. Jika Anda punya kesempatan, Anda harus pergi ke Shizuoka.
13
00:03:04,160 --> 00:03:05,320
Hei, aku menantikannya.
14
00:03:08,060 --> 00:03:09,400
Oh ayah.
15
00:03:10,120 --> 00:03:13,140
Mengapa benda itu berkedip-kedip?
16
00:03:14,280 --> 00:03:18,700
Saya sangat benci hidup bersama orang miskin.
17
00:03:18,700 --> 00:03:30,440
Maaf, Yuuna. Karena orang tua anak itu dikirim ke luar negeri untuk bekerja, saya harus merawat mereka sampai batas tertentu. Bisakah Anda bersabar sebentar?
18
00:03:31,680 --> 00:03:43,320
Baiklah, itu saja, sebaiknya biarkan bawahan lain yang melakukannya. Tidak apa-apa kalau dia pria tampan, tapi
00:02:47,180 --> 00:02:47,920
Apa?
9
00:02:48,320 --> 00:02:49,900
Saya sangat suka belut
10
00:02:49,900 --> 00:02:54,020
Hei, hei, Ayah. Bawa aku ke toko belut lain kali.
11
00:02:55,160 --> 00:03:00,220
Belut? Ketika Anda memikirkan belut, Anda memikirkan Shizuoka. Jadi, bisakah kita pergi ke Shizuoka?
12
00:03:01,020 --> 00:03:04,060
Itu benar. Jika Anda punya kesempatan, Anda harus pergi ke Shizuoka.
13
00:03:04,160 --> 00:03:05,320
Hei, aku menantikannya.
14
00:03:08,060 --> 00:03:09,400
Oh ayah.
15
00:03:10,120 --> 00:03:13,140
Mengapa benda itu berkedip-kedip?
16
00:03:14,280 --> 00:03:18,700
Saya sangat benci hidup bersama orang miskin.
17
00:03:18,700 --> 00:03:30,440
Maaf, Yuuna. Karena orang tua anak itu dikirim ke luar negeri untuk bekerja, saya harus merawat mereka sampai batas tertentu. Bisakah Anda bersabar sebentar?
18
00:03:31,680 --> 00:03:43,320
Baiklah, itu saja, sebaiknya biarkan bawahan lain yang melakukannya. Tidak apa-apa kalau dia pria tampan, tapi
Screenshots:
No screenshot available.