English subtitles for [ATID-586] : Female Investigator, Reckless Persistence Sora Amagawa (2024)
Summary
- Created on: 2025-09-15 14:17:25
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
atid_586_female_investigator_reckless_persistence___55643-20250922141725.zip
(14.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
ATID-586 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ATID-586.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:56,680 --> 00:02:58,660
please tell me who this man is
9
00:03:29,090 --> 00:03:30,990
Has there been any progress?
10
00:03:32,160 --> 00:03:35,120
Immediately after the crime, the victim's mother
11
00:03:35,120 --> 00:03:36,860
The man who witnessed it has been identified.
12
00:03:44,050 --> 00:03:45,030
It's bad
13
00:03:46,370 --> 00:03:48,030
as you know
14
00:03:49,050 --> 00:03:52,230
I have been waiting for a job offer for many months.
15
00:03:52,230 --> 00:03:55,010
Also on the investigation into the huge donation case.
16
00:03:55,570 --> 00:03:57,650
Oshima's name is mentioned
17
00:03:59,260 --> 00:04:00,660
Almost there
18
00:04:00,660 --> 00:04:03,900
You can get the behind-the-scenes investigation data.
19
00:04:05,530 --> 00:04:07,130
Poorly move now
20
00:04:07,130 --> 00:04:10,450
If Oshima recognizes you, everything is up to par.
21
00:04:11,450 --> 00:04:15,450
Osawa: Don't act rashly.
22
00:04:41,780 --> 00:04:47,420
If we can get certain d
00:02:56,680 --> 00:02:58,660
please tell me who this man is
9
00:03:29,090 --> 00:03:30,990
Has there been any progress?
10
00:03:32,160 --> 00:03:35,120
Immediately after the crime, the victim's mother
11
00:03:35,120 --> 00:03:36,860
The man who witnessed it has been identified.
12
00:03:44,050 --> 00:03:45,030
It's bad
13
00:03:46,370 --> 00:03:48,030
as you know
14
00:03:49,050 --> 00:03:52,230
I have been waiting for a job offer for many months.
15
00:03:52,230 --> 00:03:55,010
Also on the investigation into the huge donation case.
16
00:03:55,570 --> 00:03:57,650
Oshima's name is mentioned
17
00:03:59,260 --> 00:04:00,660
Almost there
18
00:04:00,660 --> 00:04:03,900
You can get the behind-the-scenes investigation data.
19
00:04:05,530 --> 00:04:07,130
Poorly move now
20
00:04:07,130 --> 00:04:10,450
If Oshima recognizes you, everything is up to par.
21
00:04:11,450 --> 00:04:15,450
Osawa: Don't act rashly.
22
00:04:41,780 --> 00:04:47,420
If we can get certain d
Screenshots:
No screenshot available.
