English subtitles for [FSDSS-947] - Wan Quan Offnoxiu Ri No-Katsutohamecuo Risex Allyan She Ji Gao Zhu (2024)
Summary
- Created on: 2025-09-15 14:58:42
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
fsdss_947_wan_quan_offnoxiu_ri_no_katsutohamecuo_r__55809-20250922145842.zip
(17.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
FSDSS-947 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
FSDSS-947.2.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:25,658 --> 00:00:26,792
I wanted to say it's been a long time
9
00:00:26,826 --> 00:00:27,626
That's right
10
00:00:27,927 --> 00:00:29,928
Do you usually come to Shibuya?
11
00:00:30,196 --> 00:00:32,164
I rarely come to Shibuya
12
00:00:32,332 --> 00:00:33,332
That's right
13
00:00:33,767 --> 00:00:34,800
They'll find me
14
00:00:35,702 --> 00:00:37,836
I don't know if I'll be found
15
00:00:38,138 --> 00:00:40,205
I'm still wearing my glasses and hat
16
00:00:41,074 --> 00:00:43,575
It's obvious, isn't it?
17
00:00:43,610 --> 00:00:44,443
Is it?
18
00:00:45,412 --> 00:00:46,378
It's glowing
19
00:00:46,379 --> 00:00:48,414
I thought I was covering it all up. I'm not covering it at all
20
00:00:48,882 --> 00:00:50,049
Can you tell it's Gekko?
21
00:00:50,050 --> 00:00:50,716
Yeah
22
00:00:51,451 --> 00:00:52,651
It's clearly Jiggo
23
00:00:52,952 --> 00:00:53,619
Seriously
24
00:00:54,654 --> 00:00:55,754
Is it okay?
25
00:00:56,489 --> 00:00:58,891
It's okay
00:00:25,658 --> 00:00:26,792
I wanted to say it's been a long time
9
00:00:26,826 --> 00:00:27,626
That's right
10
00:00:27,927 --> 00:00:29,928
Do you usually come to Shibuya?
11
00:00:30,196 --> 00:00:32,164
I rarely come to Shibuya
12
00:00:32,332 --> 00:00:33,332
That's right
13
00:00:33,767 --> 00:00:34,800
They'll find me
14
00:00:35,702 --> 00:00:37,836
I don't know if I'll be found
15
00:00:38,138 --> 00:00:40,205
I'm still wearing my glasses and hat
16
00:00:41,074 --> 00:00:43,575
It's obvious, isn't it?
17
00:00:43,610 --> 00:00:44,443
Is it?
18
00:00:45,412 --> 00:00:46,378
It's glowing
19
00:00:46,379 --> 00:00:48,414
I thought I was covering it all up. I'm not covering it at all
20
00:00:48,882 --> 00:00:50,049
Can you tell it's Gekko?
21
00:00:50,050 --> 00:00:50,716
Yeah
22
00:00:51,451 --> 00:00:52,651
It's clearly Jiggo
23
00:00:52,952 --> 00:00:53,619
Seriously
24
00:00:54,654 --> 00:00:55,754
Is it okay?
25
00:00:56,489 --> 00:00:58,891
It's okay
Screenshots:
No screenshot available.
