Register | Log-in

Korean subtitles for [SHKD-943]

Summary

[SHKD-943]
  • Created on: 2021-07-29 00:02:10
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    1
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

shkd_943__5589-20210729000210-ko.zip    (17.3 KB)
  139 downloads
  4 "Thank You" received

Subtitles details

[SHKD-943] 差し出された女子○生 (2021)
Not specified
Yes
SHKD-943.srt
8
00:01:51,161 --> 00:01:54,494
너는 술을 마셨고 내가 돌아오지 못하게 했어
나는 돌아 오지 않을거야

9
00:01:56,099 --> 00:01:57,964
내가 또 때린게 그리워?

10
00:01:57,968 --> 00:02:00,368
-네-아니요

11
00:02:00,370 --> 00:02:04,636
더 이상 술을 마시게 하지 않겠다고 말했어

12
00:02:04,641 --> 00:02:07,701
-뭐 마셨어요?-시끄러워요.

13
00:02:07,711 --> 00:02:11,169
술을 마시지 않고 무엇을 할 수 있습니까?

14
00:02:12,649 --> 00:02:15,080
- 우리가 없습니까?
-나 방금 너랑 결혼했어

15
00:02:15,104 --> 00:02:20,385
목이 말라 와인이 먹고 싶어 데려와

16
00:02:25,729 --> 00:02:28,254
아니요

17
00:02:28,264 --> 00:02:30,789
술을 끊다

18
00:02:44,014 --> 00:02:46,812
-마츠다-그래

19
00:02:46,816 --> 00:02:50,946
얼마나 많은 부채를 징수하지 않았습니까?

20
00:02:52,288 --> 00:02:54,415
-다섯
- 지난달보다

21
00:02:54,557 --> 00:02:56,286
당신은 무엇을 할거야

22
00:02:56,292 --> 00:02:58,556
나는 분명히 아침에 길을 찾을 것이다

23
00:02:58,561 --> 00:03:03,624
들어봐, 우리의 일은 빌려주는 게 아니야

24
00:03:03,633 --> 00:03:06,033
채권추심이다

25
00:03:06,036 --> 00:03:07,503
알아요

26
00:03:12,175 --> 00:03:13,506
넌 몰라

27
00:03:13,910 --> 00:03:16,708
듣다

28
00:03:16,713 --> 00:0

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

1
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments