Register | Log-in

Korean subtitles for [JUL-139] Passionate Sex - What Started As Sympathy Ended As a Love Affair with Her Neighbor - Hikari Kisaki - (2020)

Summary

[JUL-139] Passionate Sex - What Started As Sympathy Ended As a Love Affair with Her Neighbor - Hikari Kisaki - (2020)
  • Created on: 2025-09-15 16:43:22
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

jul_139_passionate_sex_what_started_as_sympathy_en__55957-20250922164322.zip    (13.5 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

JUL-139 - Korean
Not specified
Yes
JUL-139.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:38,800 --> 00:00:39,994
좋아요.

9
00:00:40,266 --> 00:00:47,331
영화 보고 식당 가고
히카리가 먹고 싶은거 먹자.

10
00:00:47,866 --> 00:00:49,060
좋아요.

11
00:00:56,666 --> 00:00:58,122
당신, 왜 그래

12
00:01:03,333 --> 00:01:07,064
괜찮아? 걱정거리가 있는 것 같은데

13
00:01:09,066 --> 00:01:10,124
아니 괜찮아요.

14
00:01:10,800 --> 00:01:14,930
그럼 차 마시고 출발하자.

15
00:01:15,600 --> 00:01:16,931
좋아요.

16
00:01:18,400 --> 00:01:18,525
(히카리)

17
00:01:18,533 --> 00:01:19,989
결혼한지 5년이 됐었다.
(히카리)

18
00:01:20,000 --> 00:01:20,398
(히카리)

19
00:01:20,400 --> 00:01:22,789
남편은 성실하고 온화한 사람이다.
(히카리)

20
00:01:22,800 --> 00:01:23,323
(히카리)

21
00:01:23,333 --> 00:01:25,722
근심 걱정 없는 평안한 생활.
(히카리)

22
00:01:26,400 --> 00:01:29,324
그런데 요즘

23
00:01:29,866 --> 00:01:31,857
남편에 대한 동경이 사라졌다.

24
00:01:32,266 --> 00:01:34,655
나는 내가 복을 받았다는 것을 알고 있다.

25
00:01:35,333 --> 00:01:38,530
하지만 마음 속에서는
비명을 지르고 있었다.

26
00:01:42,000 --> 00:01:45,993
그러보니까 일전에
가방을 샀던 백화점 알지?

27
00:01:46,933 --> 00:01:48,264
거기에 가보는 게 어때?

28
00:01:48,400 --> 00:01:50

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments