Korean subtitles for [JUL-428] (2021)
Summary
- Created on: 2025-09-15 16:47:29
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
jul_428__56177-20250922164729.zip
(25.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
JUL-428 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUL-428.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:37,370 --> 00:00:38,302
무슨 일 있는거야?
9
00:00:39,105 --> 00:00:40,037
당신 눈치 챘어요?
10
00:00:40,573 --> 00:00:42,700
당신은 쉽게 알아볼 수 있어... 알잖아
11
00:00:43,109 --> 00:00:44,167
무슨 일이야?
12
00:00:44,310 --> 00:00:46,301
이것 좀 보세요
13
00:00:50,316 --> 00:00:52,841
<font color="#E41B17">donna 출판 주식회사</font>
14
00:00:53,253 --> 00:00:54,185
<font color="#E41B17">부장: 지바 유키오</font>
15
00:00:55,655 --> 00:00:59,386
오늘 역 앞에 가는 도중에
16
00:00:59,926 --> 00:01:03,919
어떤 남자가 나를 부르는거야
17
00:01:05,398 --> 00:01:07,263
잡지사인데...
18
00:01:07,934 --> 00:01:10,869
모델 할 거냐고 물어보더라구...
19
00:01:12,072 --> 00:01:13,539
모델을...?
20
00:01:14,207 --> 00:01:17,665
나 모델로 스카웃 되었어...
21
00:01:17,944 --> 00:01:19,536
놀랐지...
22
00:01:20,213 --> 00:01:22,340
그래 깜짝 놀랐어
23
00:01:24,751 --> 00:01:27,413
섭섭하겠지만 당신 정말로 할거야??
24
00:01:29,155 --> 00:01:30,349
왜요??
25
00:01:32,092 --> 00:01:36,085
당신 정말 할거야?
26
00:01:36,763 --> 00:01:38,890
그건 아니잖아...
27
00:01:40,633 --> 00:01:41,565
안 되나요
28
00:01:42,635 --> 00:
00:00:37,370 --> 00:00:38,302
무슨 일 있는거야?
9
00:00:39,105 --> 00:00:40,037
당신 눈치 챘어요?
10
00:00:40,573 --> 00:00:42,700
당신은 쉽게 알아볼 수 있어... 알잖아
11
00:00:43,109 --> 00:00:44,167
무슨 일이야?
12
00:00:44,310 --> 00:00:46,301
이것 좀 보세요
13
00:00:50,316 --> 00:00:52,841
<font color="#E41B17">donna 출판 주식회사</font>
14
00:00:53,253 --> 00:00:54,185
<font color="#E41B17">부장: 지바 유키오</font>
15
00:00:55,655 --> 00:00:59,386
오늘 역 앞에 가는 도중에
16
00:00:59,926 --> 00:01:03,919
어떤 남자가 나를 부르는거야
17
00:01:05,398 --> 00:01:07,263
잡지사인데...
18
00:01:07,934 --> 00:01:10,869
모델 할 거냐고 물어보더라구...
19
00:01:12,072 --> 00:01:13,539
모델을...?
20
00:01:14,207 --> 00:01:17,665
나 모델로 스카웃 되었어...
21
00:01:17,944 --> 00:01:19,536
놀랐지...
22
00:01:20,213 --> 00:01:22,340
그래 깜짝 놀랐어
23
00:01:24,751 --> 00:01:27,413
섭섭하겠지만 당신 정말로 할거야??
24
00:01:29,155 --> 00:01:30,349
왜요??
25
00:01:32,092 --> 00:01:36,085
당신 정말 할거야?
26
00:01:36,763 --> 00:01:38,890
그건 아니잖아...
27
00:01:40,633 --> 00:01:41,565
안 되나요
28
00:01:42,635 --> 00:
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
