Register | Log-in

Thai subtitles for [SSNI-804] Aika Yumeno (2020)

Summary

[SSNI-804] Aika Yumeno (2020)
  • Created on: 2025-09-15 18:58:54
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

ssni_804_aika_yumeno__56244-20250922185854.zip    (19.9 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

SSNI-804 - THAI
Not specified
Yes
SSNI-804.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:24,940 --> 00:00:26,960
แต่ว่าลองเน้นตรงนี้ให้ชัดเจนขึ้นอีกหน่อยละกัน

9
00:00:27,220 --> 00:00:28,750
รับทราบครับ

10
00:00:28,770 --> 00:00:30,120
สู้ๆ นะ

11
00:00:31,080 --> 00:00:34,680
ถ้างานออกมาดี เดี๋ยวจะเลื่อนขั้นให้นะ

12
00:00:35,220 --> 00:00:37,060
ครับหัวหน้า ขอบคุณมากครับ

13
00:00:37,080 --> 00:00:39,520
ผมจะรีบแก้ตามที่บอกเลยครับ

14
00:00:45,980 --> 00:00:47,280
ได้เวลาประชุมแล้ว

15
00:00:47,300 --> 00:00:48,830
ทุกคนพักงานแล้วไปเจอกันก่อนนะ

16
00:00:49,100 --> 00:00:50,930
ครับ !!

17
00:00:57,320 --> 00:00:59,690
ขอบคุณทุกคนมากสำหรับยอดขายในเดือนนี้

18
00:00:59,720 --> 00:01:03,400
ตอนนี้เราทำยอดถึงเป้าหมายของเดือนนี้แล้ว

19
00:01:03,680 --> 00:01:05,510
แต่ว่าอย่าเพิ่งหยุดเพียงเท่านี้

20
00:01:05,540 --> 00:01:08,130
เราจะได้ยิ่งทำให้เป้าหมายเราสูงยิ่งขึ้น

21
00:01:08,360 --> 00:01:11,060
ดิฉันเรียกร้องความพยายามจากพวกคุณทุกคน

22
00:01:11,080 --> 00:01:12,890
ครับ

23
00:01:13,170 --> 00:01:15,360
บริษัทคู่แข่งเราเข้มแข็งมาก
เพจคู่แข่งเราเข้มแข็งมาก

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments