Korean subtitles for [JUL-475] Asahi Mizuno
Summary
- Created on: 2021-07-31 02:15:05
- Language:
Korean
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
jul_475_asahi_mizuno__5652-20210731021505-ko.zip
(11.5 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[JUL-475] Asahi Mizuno (2021)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
JUL-475.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:40,156 --> 00:00:41,350
알았다
9
00:00:55,772 --> 00:00:58,570
이번에는 무엇 때문에 싸웠어
10
00:00:59,776 --> 00:01:02,176
그는 여공관 매장에 갔다
11
00:01:06,182 --> 00:01:07,513
믿기 어렵다.
12
00:01:07,917 --> 00:01:09,908
직장 내 교제 얘기했잖아
13
00:01:10,186 --> 00:01:11,915
그건 나도 내키지 않는다
14
00:01:16,993 --> 00:01:18,585
에미 다 말해
15
00:01:19,262 --> 00:01:22,595
이것은 회사에서 접대하는 것이다.
16
00:01:23,132 --> 00:01:27,125
-내가 가고 싶은 건 아니잖아 -그럼 나도 가기 싫어
17
00:01:27,804 --> 00:01:30,602
나 오늘 여기서 자고 너 돌아갈래
18
00:01:33,810 --> 00:01:35,675
미안하다
19
00:01:35,678 --> 00:01:37,669
나는 그를 권고할 것이다.
20
00:01:37,947 --> 00:01:39,141
내일 또 일해야 해
21
00:01:40,883 --> 00:01:43,408
그래 미안하다
22
00:02:05,842 --> 00:02:09,039
두 사람이 방법을 생각해 볼 수 있을까
23
00:02:09,979 --> 00:02:13,039
사귈 때는 사이좋게 지내
24
00:02:15,451 --> 00:02:19,182
애당초 일찍 이런 걸 다 말했잖아
25
00:02:21,591 --> 00:02:22,649
온천에 갈까
26
00:02:24,394 --> 00:02:25,986
무슨 괴상한 말을 하다
27
00:02:26,262 --> 00:02:28,253
전에 에미랑 얘기했잖아
28
00:02:28,931 --> 00:02:31,991
우리도 오랜만에 온천여행을 떠
00:00:40,156 --> 00:00:41,350
알았다
9
00:00:55,772 --> 00:00:58,570
이번에는 무엇 때문에 싸웠어
10
00:00:59,776 --> 00:01:02,176
그는 여공관 매장에 갔다
11
00:01:06,182 --> 00:01:07,513
믿기 어렵다.
12
00:01:07,917 --> 00:01:09,908
직장 내 교제 얘기했잖아
13
00:01:10,186 --> 00:01:11,915
그건 나도 내키지 않는다
14
00:01:16,993 --> 00:01:18,585
에미 다 말해
15
00:01:19,262 --> 00:01:22,595
이것은 회사에서 접대하는 것이다.
16
00:01:23,132 --> 00:01:27,125
-내가 가고 싶은 건 아니잖아 -그럼 나도 가기 싫어
17
00:01:27,804 --> 00:01:30,602
나 오늘 여기서 자고 너 돌아갈래
18
00:01:33,810 --> 00:01:35,675
미안하다
19
00:01:35,678 --> 00:01:37,669
나는 그를 권고할 것이다.
20
00:01:37,947 --> 00:01:39,141
내일 또 일해야 해
21
00:01:40,883 --> 00:01:43,408
그래 미안하다
22
00:02:05,842 --> 00:02:09,039
두 사람이 방법을 생각해 볼 수 있을까
23
00:02:09,979 --> 00:02:13,039
사귈 때는 사이좋게 지내
24
00:02:15,451 --> 00:02:19,182
애당초 일찍 이런 걸 다 말했잖아
25
00:02:21,591 --> 00:02:22,649
온천에 갈까
26
00:02:24,394 --> 00:02:25,986
무슨 괴상한 말을 하다
27
00:02:26,262 --> 00:02:28,253
전에 에미랑 얘기했잖아
28
00:02:28,931 --> 00:02:31,991
우리도 오랜만에 온천여행을 떠
Screenshots:
No screenshot available.