Korean subtitles for [JUL-497] Saeko Hiiragi

8
00:00:49,148 --> 00:00:51,412
이런 일은 없다

9
00:00:51,817 --> 00:00:53,808
사에코 네가 제일 중요해

10
00:00:53,819 --> 00:00:56,083
- 정말? - 그럼

11
00:01:01,160 --> 00:01:04,095
난 너와 함께 있고 싶어

12
00:01:04,363 --> 00:01:05,955
하루 종일 함께 있어

13
00:01:06,365 --> 00:01:08,094
이젠 어쩔 수가 없어

14
00:01:08,234 --> 00:01:10,361
우리는 피차간에 일이 매우 바쁘다.

15
00:01:11,303 --> 00:01:12,895
주말이야

16
00:01:13,706 --> 00:01:16,106
당연히 안 되지

17
00:01:17,443 --> 00:01:19,968
출장 간다고 네 아내를 속였구나

18
00:01:20,646 --> 00:01:22,637
엉터리 생각을 하지 마라

19
00:01:27,453 --> 00:01:29,182
가능하지

20
00:01:34,126 --> 00:01:41,589
출장이라는 이름의 불륜여행
히이라기 사에코

21
00:01:50,276 --> 00:01:52,676
나는 이제 외출한다

22
00:01:52,945 --> 00:01:54,936
조심해서 다녀와

23
00:01:55,080 --> 00:01:59,608
정말 힘들었어 휴일에 출장 가느라

24
00:02:02,688 --> 00:02:05,623
거래처 말로는 오늘만 시간이 있다고 해.

25
00:02:06,025 --> 00:02:08,823
그렇구나 조심해서 다녀와

26
00:02:08,961 --> 00:02:11,623
응 고마워

27
00:02:26,579 --> 00:02:28,171
너 정말 느려.

28
00:02:28,447 --> 00:02:32,178
나는 분명히 10분 일찍 도착했다.