Korean subtitles for [JUL-490] Iori Nanase

8
00:02:25,461 --> 00:02:27,452
좋아 이따 봐

9
00:02:35,471 --> 00:02:38,269
참나하고 상의도 안하고

10
00:03:12,975 --> 00:03:14,442
맛있어 보인다.

11
00:03:30,059 --> 00:03:32,994
-나 왔어 -집에 온 걸 환영해

12
00:03:37,400 --> 00:03:39,800
-나 왔어 -집에 온 걸 환영해

13
00:03:40,736 --> 00:03:44,729
- 이분은 - 회사 후배인 스기무라 씨다.

14
00:03:44,874 --> 00:03:49,402
처음 뵙겠어 나는 스기무라 입니다

15
00:03:49,412 --> 00:03:50,606
잘 부탁할께

16
00:03:51,814 --> 00:03:54,214
오늘 갑자기 찾아와서 미안해

17
00:03:54,350 --> 00:03:57,148
아니 신경 안 써도 돼

18
00:03:57,286 --> 00:03:59,550
나는 그의 부인 이오리이다.

19
00:03:59,956 --> 00:04:01,423
잘 부탁할께

20
00:04:01,824 --> 00:04:05,692
배 많이 고프지 빨리 앉아

21
00:04:05,695 --> 00:04:06,889
감사합니다.

22
00:04:07,029 --> 00:04:09,554
-별말씀을요 -미안해

23
00:04:11,834 --> 00:04:13,301
실례했습니다.

24
00:04:16,772 --> 00:04:18,763
오늘 정말 맛있게 준비했네

25
00:04:19,442 --> 00:04:20,636
그렇단 말이야

26
00:04:20,910 --> 00:04:23,845
잠깐만 기다려 나 준비할게

27
00:04:23,980 --> 00:04:25,174
알았다

28
00:04:37,593 --> 00:04:39,185
선배