English subtitles for [DASD-439] Aya Sazanami (2018)
Summary
- Created on: 2025-09-16 11:08:49
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dasd_439_aya_sazanami__56748-20250923110849.zip
(16.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
DASD-439 - ENGLISH
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
DASD-439.7.www-avsubtitles-com++BOT++.en.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:22,300 --> 00:00:24,420
but in Aya-chan, aren't you?
9
00:00:25,720 --> 00:00:26,640
That's not true.
10
00:00:27,320 --> 00:00:28,180
Is that so?
11
00:00:28,660 --> 00:00:29,140
I'm going home.
12
00:00:43,090 --> 00:00:44,150
I'm home!
13
00:00:48,360 --> 00:00:49,720
It's been a while!
14
00:00:49,920 --> 00:00:51,220
You're finally here!
15
00:00:52,360 --> 00:00:54,000
This house is still so small!
16
00:00:54,620 --> 00:00:57,920
It's been a while, Kenichi!
17
00:00:58,380 --> 00:00:59,380
It's been a while!
18
00:01:00,600 --> 00:01:02,080
You've grown a lot!
19
00:01:04,680 --> 00:01:05,540
How are you doing?
20
00:01:07,680 --> 00:01:09,920
I'm doing well.
21
00:01:11,380 --> 00:01:13,920
Kenichi wants to meet Aya-chan, too.
22
00:01:14,760 --> 00:01:16,440
I've never done that.
23
00:01:17,120 --> 00:01:17,840
I'm telling you.
24
00:01:20,420 --> 00:01:21,120
What?
25
00:01:23,640 --> 00:01:26,760
Aya, your uncle and Kenji are here.
26
00:01:27,420
00:00:22,300 --> 00:00:24,420
but in Aya-chan, aren't you?
9
00:00:25,720 --> 00:00:26,640
That's not true.
10
00:00:27,320 --> 00:00:28,180
Is that so?
11
00:00:28,660 --> 00:00:29,140
I'm going home.
12
00:00:43,090 --> 00:00:44,150
I'm home!
13
00:00:48,360 --> 00:00:49,720
It's been a while!
14
00:00:49,920 --> 00:00:51,220
You're finally here!
15
00:00:52,360 --> 00:00:54,000
This house is still so small!
16
00:00:54,620 --> 00:00:57,920
It's been a while, Kenichi!
17
00:00:58,380 --> 00:00:59,380
It's been a while!
18
00:01:00,600 --> 00:01:02,080
You've grown a lot!
19
00:01:04,680 --> 00:01:05,540
How are you doing?
20
00:01:07,680 --> 00:01:09,920
I'm doing well.
21
00:01:11,380 --> 00:01:13,920
Kenichi wants to meet Aya-chan, too.
22
00:01:14,760 --> 00:01:16,440
I've never done that.
23
00:01:17,120 --> 00:01:17,840
I'm telling you.
24
00:01:20,420 --> 00:01:21,120
What?
25
00:01:23,640 --> 00:01:26,760
Aya, your uncle and Kenji are here.
26
00:01:27,420
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
