Register | Log-in

Korean subtitles for [DASD-862] Mukai Ai (2021)

Summary

[DASD-862] Mukai Ai (2021)
  • Created on: 2025-09-16 11:16:05
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

dasd_862_mukai_ai__57026-20250923111605.zip    (15.2 KB)
  1 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

DASD-862 - Korean
Not specified
Yes
DASD-862.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:36,583 --> 00:00:37,439
고맙습니다

9
00:00:37,463 --> 00:00:40,967
차가워도 참아야 해

10
00:00:42,208 --> 00:00:45,207
아가. 이리 와. 이리 와

11
00:00:46,291 --> 00:00:50,165
그래. 그래. 여기 엄마한테 와야지

12
00:00:50,166 --> 00:00:52,499
그래. 그래. 여기야

13
00:00:53,375 --> 00:00:58,999
좀 더 힘을 내. 아가. 여기야

14
00:01:00,791 --> 00:01:06,749
아기 일어났어. 여보 아가 일어났어요

15
00:01:06,916 --> 00:01:14,207
굉장해. 정말 잘했어. 일어났네 우리 아가

16
00:01:15,166 --> 00:01:21,749
여덟, 아홉, 열

17
00:01:21,875 --> 00:01:25,540
그럼 30까지, 열 하나

18
00:01:25,750 --> 00:01:32,374
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

19
00:01:32,708 --> 00:01:38,082
26, 27, 28, 29, 30

20
00:01:39,500 --> 00:01:42,582
세느라고 힘들었어. 괜찮지?

21
00:01:42,875 --> 00:01:44,749
항상 건강해야 해

22
00:01:46,729 --> 00:01:49,353
이거 뭐야? 뭐야?

23
00:01:50,375 --> 00:01:54,124
뭐야. 엄마 그린 거야?

24
00:01:55,623 --> 00:02:00,800
행복해. 고마워. 어때? 닮았어?

25
00:02:03,791 --> 00:02:09,582
고마워. 엄마는 너무 행복해

26
00:02:11,958 --> 00:02:15,290
난 엄마가 웃는 게 제일 좋았어요

27
00:02:17,083 --> 00:02:21,582
오늘 선물 너무 고마워

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments