Polish subtitles for Petites annonces très spéciales (1983)
Summary
- Created on: 2025-09-23 18:00:58
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:19:33
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
petites_annonces_tres_speciales__57132-20250923180058.zip
(15 KB)
Downloads:
Thanks:
3 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Petites annonces très spéciales (1983)
Duration:
01:19:33
Is only a draft:
No
Archive content:
Petites Annonces Tres Speciales [1983].srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:04,630 --> 00:01:07,200
No to śmiało...
9
00:01:08,050 --> 00:01:09,850
Zajmij się jajkami.
10
00:01:11,240 --> 00:01:12,980
Lubisz dominować...
11
00:01:34,080 --> 00:01:35,440
Chodź, wejdź na mnie.
12
00:02:08,870 --> 00:02:09,970
Cudownie...
13
00:02:38,540 --> 00:02:41,220
Cóż... hojni są,
jak im się zrobi dobrze.
14
00:03:19,300 --> 00:03:20,300
Proszę...
15
00:03:24,800 --> 00:03:27,100
- Już pan pali?
- Taa...
16
00:03:28,660 --> 00:03:31,180
Zastanawiam się nad drugim aktem
mojej sztuki teatralnej.
17
00:03:31,500 --> 00:03:34,270
Wczoraj przyjechała
nowa właścicielka hotelu.
18
00:03:35,180 --> 00:03:37,140
Myślisz, że zamknie hotel po sezonie?
19
00:03:37,610 --> 00:03:38,760
Nie pytałam...
20
00:03:38,780 --> 00:03:40,840
Ale to nie ten handlowiec i pan,
21
00:03:40,865 --> 00:03:42,700
będziecie utrzymywać hotel zimą...
22
00:03:44,050 --> 00:03:45,250
Powiedz mi...
23
00:03:46,500 --> 00:03:48,870
W nocy zajrzałem do twojego pokoju,
ale cię nie było.
00:01:04,630 --> 00:01:07,200
No to śmiało...
9
00:01:08,050 --> 00:01:09,850
Zajmij się jajkami.
10
00:01:11,240 --> 00:01:12,980
Lubisz dominować...
11
00:01:34,080 --> 00:01:35,440
Chodź, wejdź na mnie.
12
00:02:08,870 --> 00:02:09,970
Cudownie...
13
00:02:38,540 --> 00:02:41,220
Cóż... hojni są,
jak im się zrobi dobrze.
14
00:03:19,300 --> 00:03:20,300
Proszę...
15
00:03:24,800 --> 00:03:27,100
- Już pan pali?
- Taa...
16
00:03:28,660 --> 00:03:31,180
Zastanawiam się nad drugim aktem
mojej sztuki teatralnej.
17
00:03:31,500 --> 00:03:34,270
Wczoraj przyjechała
nowa właścicielka hotelu.
18
00:03:35,180 --> 00:03:37,140
Myślisz, że zamknie hotel po sezonie?
19
00:03:37,610 --> 00:03:38,760
Nie pytałam...
20
00:03:38,780 --> 00:03:40,840
Ale to nie ten handlowiec i pan,
21
00:03:40,865 --> 00:03:42,700
będziecie utrzymywać hotel zimą...
22
00:03:44,050 --> 00:03:45,250
Powiedz mi...
23
00:03:46,500 --> 00:03:48,870
W nocy zajrzałem do twojego pokoju,
ale cię nie było.
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Found somewhere / Not mine
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)