Korean subtitles for [SSIS-088]Mikami Yua (2021)
Summary
- Created on: 2025-09-16 19:06:06
- Language:
Korean - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ssis_088_mikami_yua__57224-20250923190606.zip
(26.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
SSIS-088 - Korean
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SSIS-088.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:43,504 --> 00:00:44,871
그리고...
9
00:00:48,166 --> 00:00:50,548
주인님이십니까? / 그래
10
00:00:50,913 --> 00:00:52,233
처음 뵙겠습니다
11
00:00:52,559 --> 00:00:54,347
오늘부터 신세지게 되었습니다
12
00:00:54,466 --> 00:00:56,444
유아입니다 잘 부탁드립니다~
13
00:00:56,468 --> 00:00:58,032
응, 잘 부탁해
14
00:00:59,117 --> 00:01:00,937
바로 커피 한 잔 받아볼까?
15
00:01:00,962 --> 00:01:01,907
네
16
00:01:04,190 --> 00:01:10,016
주인님께서 달달한 커피를 좋아하신다고 들어서
달달하게 넣어 봤습니다
17
00:01:10,041 --> 00:01:11,134
음...
18
00:01:13,096 --> 00:01:14,994
드세요 / 응, 고마워
19
00:01:19,594 --> 00:01:20,820
향기 좋네
20
00:01:25,262 --> 00:01:26,702
어떠세요?
21
00:01:27,473 --> 00:01:28,769
맛있어
22
00:01:29,020 --> 00:01:30,032
다행입니다
23
00:01:30,379 --> 00:01:33,371
너무 달지 않을까 걱정했는데
24
00:01:34,050 --> 00:01:36,667
앞으로도 무엇이든 요청해주세요
25
00:01:37,956 --> 00:01:38,964
그런가..
26
00:01:40,541 --> 00:01:42,564
무엇이든지 괜찮은 건가? / 네
27
00:01:42,856 --> 00:01:44,402
요리는 잘하나?
28
00:01:45,083 --> 00:01:48,184
요리는... 그렇게 잘하진 못하지만
00:00:43,504 --> 00:00:44,871
그리고...
9
00:00:48,166 --> 00:00:50,548
주인님이십니까? / 그래
10
00:00:50,913 --> 00:00:52,233
처음 뵙겠습니다
11
00:00:52,559 --> 00:00:54,347
오늘부터 신세지게 되었습니다
12
00:00:54,466 --> 00:00:56,444
유아입니다 잘 부탁드립니다~
13
00:00:56,468 --> 00:00:58,032
응, 잘 부탁해
14
00:00:59,117 --> 00:01:00,937
바로 커피 한 잔 받아볼까?
15
00:01:00,962 --> 00:01:01,907
네
16
00:01:04,190 --> 00:01:10,016
주인님께서 달달한 커피를 좋아하신다고 들어서
달달하게 넣어 봤습니다
17
00:01:10,041 --> 00:01:11,134
음...
18
00:01:13,096 --> 00:01:14,994
드세요 / 응, 고마워
19
00:01:19,594 --> 00:01:20,820
향기 좋네
20
00:01:25,262 --> 00:01:26,702
어떠세요?
21
00:01:27,473 --> 00:01:28,769
맛있어
22
00:01:29,020 --> 00:01:30,032
다행입니다
23
00:01:30,379 --> 00:01:33,371
너무 달지 않을까 걱정했는데
24
00:01:34,050 --> 00:01:36,667
앞으로도 무엇이든 요청해주세요
25
00:01:37,956 --> 00:01:38,964
그런가..
26
00:01:40,541 --> 00:01:42,564
무엇이든지 괜찮은 건가? / 네
27
00:01:42,856 --> 00:01:44,402
요리는 잘하나?
28
00:01:45,083 --> 00:01:48,184
요리는... 그렇게 잘하진 못하지만
Screenshots:
No screenshot available.
