Korean subtitles for [SSIS-233] Late Night Overtime Ntrr, I Can't Believe I Am So Compatible with My Older Boss... Tsubaki Sannomiya - (2021)

8
00:03:43,611 --> 00:03:45,659
이건 도촬이 아니다

9
00:03:46,635 --> 00:03:48,355
부하직원의 근무태도를

10
00:03:48,500 --> 00:03:50,505
기록하는 것뿐이다

11
00:04:01,755 --> 00:04:04,320
밤은 쉬어야하는 시간

12
00:04:04,406 --> 00:04:08,998
야근으로 뒤틀릴것 같은
호르몬 밸런스를 맞추기 위해선

13
00:04:09,151 --> 00:04:10,741
방출밖에 없다

14
00:04:40,439 --> 00:04:41,836
화요일

15
00:04:41,867 --> 00:04:42,905
화요일
우리집에?

16
00:04:43,067 --> 00:04:44,540
집에 머물게해줘

17
00:04:44,841 --> 00:04:48,259
야근이 끝나질 않아서
막차를 놓칠것 같단말이야

18
00:04:49,892 --> 00:04:53,577
그런 얘기하면서
결국 하고싶은 거잖아

19
00:04:53,836 --> 00:04:55,195
아니라니까!

20
00:04:55,305 --> 00:04:57,436
쯔바키와 같이있고
싶은것 뿐이야

21
00:04:57,633 --> 00:04:58,972
응..

22
00:05:08,319 --> 00:05:09,762
쯔바키

23
00:05:11,226 --> 00:05:13,013
- 바로 넣을게
- 응

24
00:05:18,402 --> 00:05:19,317
쯔바키

25
00:05:19,342 --> 00:05:21,242
잠깐만 못참겠어

26
00:05:23,199 --> 00:05:25,313
- 벌써?
- 싸버렸어

27
00:05:25,412 --> 00:05:26,610
그래..

28
00:05:27,533 --> 00:05:29,030
미안해!
쯔바키