Register | Log-in

Thai subtitles for [SSIS-280] Kawakita Saika (2021)

Summary

[SSIS-280] Kawakita Saika (2021)
  • Created on: 2025-09-16 19:10:35
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

ssis_280_kawakita_saika__57410-20250923191035.zip    (24.6 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

SSIS-280 - THAI
Not specified
Yes
SSIS-280.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:00:47,500 --> 00:00:48,958
<b>ใช่แล้วล่ะจ้ะ</b>

9
00:00:48,958 --> 00:00:51,750
<b>ยังไงต้องลำบากหนูหน่อยนะจ้ะ</b>

10
00:00:51,750 --> 00:00:53,500
<b>ต้องขอฝากตัวด้วยแล้วกันนะคะ</b>

11
00:00:53,583 --> 00:00:54,708
<b>ทาคาชิ</b>

12
00:00:54,708 --> 00:00:55,916
<b>มานี่หน่อยลูก</b>

13
00:00:56,250 --> 00:00:57,208
<b>อะไรหรอครับ?</b>

14
00:00:57,708 --> 00:01:00,541
<b>พี่เขาที่จะมาติวสอบให้เราไงล่ะ</b>

15
00:01:00,625 --> 00:01:01,875
<b>สวัสดีจ้ะ</b>

16
00:01:01,875 --> 00:01:03,083
<b>ทาคาชิคุง</b>

17
00:01:04,916 --> 00:01:07,083
<b>ฉันไซกะ จะมาติวหนังสือให้เธอเอง</b>

18
00:01:07,083 --> 00:01:08,333
<b>ทาคาชิคุง</b>

19
00:01:08,833 --> 00:01:10,000
<b>ฝากตัวด้วยนะครับ</b>

20
00:01:11,416 --> 00:01:12,750
<b>หนูเชื่อมั้ย</b>

21
00:01:12,750 --> 00:01:15,791
<b>ฉันดีใจจริง ๆ ที่เจ้าลูกคนนี้</b>

22
00:01:16,000 --> 00:01:20,333
<b>จะได้มีโอกาสติวหนังสือสอบซะที</b>

23
00:01:21,458 --> 00:01:24,291
<b>เจ้าลูกคนนี้ เล่นแต่เกมทั้งวี่ทั้งวัน</b>

24
00:01:24,291 --> 0

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments