Register | Log-in

Japanese subtitles for [SSIS-406]Aoi Tsukasa (2022)

Summary

[SSIS-406]Aoi Tsukasa (2022)
  • Created on: 2025-09-16 19:12:50
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
    Author indicates this is a draft.
  • Reliability score:

Download

ssis_406_aoi_tsukasa__57519-20250923191250.zip    (7.8 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received
Use our free online translator to translate this file in any language!

Subtitles details

SSIS-406 - Japanese
Not specified
Yes
SSIS-406.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:02:05,090 --> 00:02:10,150
ですか 一 生 懸 命 頑 張 ります んで

9
00:02:10,880 --> 00:02:12,900
す い ません、 でも、 変 な 説 明 とか した ら。

10
00:02:16,380 --> 00:02:17,380
じゃあ、

11
00:02:17,620 --> 00:02:24,240
ちょっと じゃあ、 思 い っ き り、 ちょっと、 う ち の 製 品 を ア
ピ ール して み ます ね。 ありがとうございます。

12
00:02:26,300 --> 00:02:33,020
本 日 は、 忙 しい ところ を 時間 と って。 ああ、 いい え、

13
00:02:33,100 --> 00:02:35,520
こちら こ そ どう も。 ありがとうございます。 よろしく お願いします。

14
00:02:37,230 --> 00:02:43,430
今回 は ですね 弊 社 の セ キ ュ リ テ ィ に 関 する シ ス テ
ム を 説 明 さ せて いただ き ました 時間 を と って いただ き

15
00:02:43,430 --> 00:02:50,190
ました まず 資 料 は これ ですか そうですね 落

16
00:02:50,190 --> 00:02:56,230
ち 着 いて まず これ から まず

17
00:02:56,230 --> 00:03:02,870
こちら の その ペ ージ の 方 を 見て いただ ける と 分 か る 通
り ですね 結 構 弊 社 も

18
00:03:02,870 --> 00:03:09,200
多 数 の 取 引 者 様 と 実 績 を お か げ さ まで 高 評 価 を

19
00:03:09,200 --> 00:03:16,120
いただ いて ます こちら が Y OSH I さん の 方 なんです けど
これ よ り も っと 削 る こと

20
00:03:16,120 --> 00:03:17,120
って で きます?

21
00:03:19,640 --> 00:03:23,740
数 字 に 関 して コ スト ですね もう

22
00:03:

No screenshot available.

No trailer available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments