Thai subtitles for [SSIS-452] - Miru Shows Her Classmates Who Have Been Unrequited for 10 Years As Fallen in Kimeseku Today at the Alumni Association (2022)
Summary
- Created on: 2025-09-16 19:13:45
- Language:
Thai
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
ssis_452_miru_shows_her_classmates_who_have_been_u__57556-20250923191345.zip
(24.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
SSIS-452 - THAI
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
SSIS-452.1.www-avsubtitles-com++BOT++.th.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:40,831 --> 00:00:44,492
มิรุจัง ใกล้จะแตกแล้ว ๆ นะ มิรุจัง
9
00:00:44,571 --> 00:00:45,571
อ๊ะ!
10
00:00:52,757 --> 00:00:55,360
ขอโทษนะ มิรุจัง
11
00:00:56,368 --> 00:00:58,101
ฉันต้องขอโทษด้วย
12
00:00:58,122 --> 00:01:00,351
ที่ฉันแตกใส่หน้าเธอ
13
00:01:01,770 --> 00:01:04,381
ฉันจะเช็ดมันออกให้นะ
14
00:01:05,017 --> 00:01:06,588
ขอโทษนะจ๊ะ
15
00:01:11,459 --> 00:01:13,451
[เสียงไลน์เข้า]
16
00:01:18,191 --> 00:01:20,906
[ขอนัดเลี้ยงรุ่นโรงเรียนมัธยม]
17
00:01:22,187 --> 00:01:24,148
เป็นโอกาสดี
18
00:01:24,921 --> 00:01:26,793
เป็นโอกาสของฉันแล้ว
19
00:01:27,516 --> 00:01:29,368
แล้วมาพบกันนะ
20
00:01:29,417 --> 00:01:30,711
มิรุจัง
21
00:01:32,702 --> 00:01:36,251
AVC Sub-Thai แปลโดย SuperAok
เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น
22
00:01:36,502 --> 00:01:43,251
"สวมรอยหมั้นแตกลั่นเต็มประตู"
23
00:01:51,197 --> 00:01:52,197
มิรุ
24
00:01:53,712 --> 00:01:56,521
อ๊ะ! ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ
25
00:01:56,542 --> 00:01:59,835
เป็นอย่างไรบ้าง? มีความสุขดีหรือเปล่า?
00:00:40,831 --> 00:00:44,492
มิรุจัง ใกล้จะแตกแล้ว ๆ นะ มิรุจัง
9
00:00:44,571 --> 00:00:45,571
อ๊ะ!
10
00:00:52,757 --> 00:00:55,360
ขอโทษนะ มิรุจัง
11
00:00:56,368 --> 00:00:58,101
ฉันต้องขอโทษด้วย
12
00:00:58,122 --> 00:01:00,351
ที่ฉันแตกใส่หน้าเธอ
13
00:01:01,770 --> 00:01:04,381
ฉันจะเช็ดมันออกให้นะ
14
00:01:05,017 --> 00:01:06,588
ขอโทษนะจ๊ะ
15
00:01:11,459 --> 00:01:13,451
[เสียงไลน์เข้า]
16
00:01:18,191 --> 00:01:20,906
[ขอนัดเลี้ยงรุ่นโรงเรียนมัธยม]
17
00:01:22,187 --> 00:01:24,148
เป็นโอกาสดี
18
00:01:24,921 --> 00:01:26,793
เป็นโอกาสของฉันแล้ว
19
00:01:27,516 --> 00:01:29,368
แล้วมาพบกันนะ
20
00:01:29,417 --> 00:01:30,711
มิรุจัง
21
00:01:32,702 --> 00:01:36,251
AVC Sub-Thai แปลโดย SuperAok
เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น
22
00:01:36,502 --> 00:01:43,251
"สวมรอยหมั้นแตกลั่นเต็มประตู"
23
00:01:51,197 --> 00:01:52,197
มิรุ
24
00:01:53,712 --> 00:01:56,521
อ๊ะ! ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ
25
00:01:56,542 --> 00:01:59,835
เป็นอย่างไรบ้าง? มีความสุขดีหรือเปล่า?
Screenshots:
No screenshot available.