Dutch subtitles for Pandora's Mirror
Summary
- Created on: 2021-08-10 14:09:34
- Language:
Dutch
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
pandora_s_mirror__5782-20210810140934-nl.zip
(12.2 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Pandora's Mirror (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Pandora's Mirror (1981)_track9_[dut].srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:53,674 --> 00:02:57,736
Nou zeg, Pandora...
—Oké, hoe ziet ze er uit?
9
00:02:57,878 --> 00:03:00,210
Wat?
10
00:03:01,114 --> 00:03:04,482
Hoe ziet ze er uit?
—Hoe ziet wat er uit?
11
00:03:04,584 --> 00:03:09,488
Olivia's poesje!
—Pandora, niet zo hard.
12
00:03:09,589 --> 00:03:15,084
Ik vertel je iets in vertrouwen en
jij schreeuwt het door de hele zaak.
13
00:03:15,195 --> 00:03:20,793
Vertel nou maar verder
wat heeft Helen Latimers gynaecoloog...
14
00:03:20,901 --> 00:03:24,394
over Olivia's poesje gezegd?
—Saai.
15
00:03:37,084 --> 00:03:43,217
Ramsj. Waarom ga je hier naar binnen'?
—Om van jou af te komen.
16
00:03:43,323 --> 00:03:47,760
Niet zo flauw doen.
Ik heb alleen gezegd, wat Helen zei.
17
00:03:47,861 --> 00:03:52,264
Kan ik u helpen'?
—Nee, dank u wel.
18
00:03:52,365 --> 00:03:56,893
Mogen we even kijken?
—Zeker, graag.
19
00:03:57,003 --> 00:04:00,803
Laat u me weten,
als ik u kan helpen.
20
00:04:11,852 --> 00:04:15,584
Ik heb deze zaak nog nooi
00:02:53,674 --> 00:02:57,736
Nou zeg, Pandora...
—Oké, hoe ziet ze er uit?
9
00:02:57,878 --> 00:03:00,210
Wat?
10
00:03:01,114 --> 00:03:04,482
Hoe ziet ze er uit?
—Hoe ziet wat er uit?
11
00:03:04,584 --> 00:03:09,488
Olivia's poesje!
—Pandora, niet zo hard.
12
00:03:09,589 --> 00:03:15,084
Ik vertel je iets in vertrouwen en
jij schreeuwt het door de hele zaak.
13
00:03:15,195 --> 00:03:20,793
Vertel nou maar verder
wat heeft Helen Latimers gynaecoloog...
14
00:03:20,901 --> 00:03:24,394
over Olivia's poesje gezegd?
—Saai.
15
00:03:37,084 --> 00:03:43,217
Ramsj. Waarom ga je hier naar binnen'?
—Om van jou af te komen.
16
00:03:43,323 --> 00:03:47,760
Niet zo flauw doen.
Ik heb alleen gezegd, wat Helen zei.
17
00:03:47,861 --> 00:03:52,264
Kan ik u helpen'?
—Nee, dank u wel.
18
00:03:52,365 --> 00:03:56,893
Mogen we even kijken?
—Zeker, graag.
19
00:03:57,003 --> 00:04:00,803
Laat u me weten,
als ik u kan helpen.
20
00:04:11,852 --> 00:04:15,584
Ik heb deze zaak nog nooi
Screenshots:
No screenshot available.