Danish subtitles for Pandora's Mirror
Summary
- Created on: 2021-08-10 15:25:14
- Language:
Danish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
pandora_s_mirror__5784-20210810152514-da.zip
(11.9 KB)
Downloads:
Thanks:
2 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Pandora's Mirror (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Pandora's Mirror (1981)_track3_[dan].srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:53,674 --> 00:02:57,736
-Ærlig talt, Pandora...
-Ok, hvordan ser den ud?
9
00:02:57,878 --> 00:03:00,210
Hvad?
10
00:03:01,114 --> 00:03:04,482
-Hvordan ser den ud'?
-hvilken'?
11
00:03:04,584 --> 00:03:09,488
-Olivias fisse!
-Ikke så højt, Pandora.
12
00:03:09,589 --> 00:03:15,084
Jeg fortæller dig noget i fortrolighed,
og du råber op. Vær lidt diskret.
13
00:03:15,195 --> 00:03:20,793
Fortæl nu bare. Hvad sagde Helen
Latimer, at gynækologen sagde...
14
00:03:20,901 --> 00:03:24,394
-...om Olivias fisse?
-Kedelig!
15
00:03:37,084 --> 00:03:43,217
-Ragelse. Hvorfor gik du herind?
-For at slippe for dine historier.
16
00:03:43,323 --> 00:03:47,760
Vær nu ikke uforskammet. Jeg fortalte
bare, hvad Helen sagde til mig.
17
00:03:47,861 --> 00:03:52,264
-Kan jeg hjælpe med noget?
-Nej, tak.
18
00:03:52,365 --> 00:03:56,893
-Må vi se os lidt omkring?
-Ja, så gerne.
19
00:03:57,003 --> 00:04:00,803
Sig blot til,
hvis jeg Kan hjælpe med noget.
20
00:04:11,852 --> 00:04:15,58
00:02:53,674 --> 00:02:57,736
-Ærlig talt, Pandora...
-Ok, hvordan ser den ud?
9
00:02:57,878 --> 00:03:00,210
Hvad?
10
00:03:01,114 --> 00:03:04,482
-Hvordan ser den ud'?
-hvilken'?
11
00:03:04,584 --> 00:03:09,488
-Olivias fisse!
-Ikke så højt, Pandora.
12
00:03:09,589 --> 00:03:15,084
Jeg fortæller dig noget i fortrolighed,
og du råber op. Vær lidt diskret.
13
00:03:15,195 --> 00:03:20,793
Fortæl nu bare. Hvad sagde Helen
Latimer, at gynækologen sagde...
14
00:03:20,901 --> 00:03:24,394
-...om Olivias fisse?
-Kedelig!
15
00:03:37,084 --> 00:03:43,217
-Ragelse. Hvorfor gik du herind?
-For at slippe for dine historier.
16
00:03:43,323 --> 00:03:47,760
Vær nu ikke uforskammet. Jeg fortalte
bare, hvad Helen sagde til mig.
17
00:03:47,861 --> 00:03:52,264
-Kan jeg hjælpe med noget?
-Nej, tak.
18
00:03:52,365 --> 00:03:56,893
-Må vi se os lidt omkring?
-Ja, så gerne.
19
00:03:57,003 --> 00:04:00,803
Sig blot til,
hvis jeg Kan hjælpe med noget.
20
00:04:11,852 --> 00:04:15,58
Screenshots:
No screenshot available.
