English subtitles for Pulsion

8
00:04:31,359 --> 00:04:34,068
- I don't know what normal people say in this kind of sitiuation

9
00:04:35,162 --> 00:04:37,739
- Can you at least tell me that you're unhappy?

10
00:04:40,418 --> 00:04:42,167
- It's as if you don't care!

11
00:04:43,186 --> 00:04:44,951
- It's not that I don't care.

12
00:04:48,399 --> 00:04:50,512
- Then prove it, damn it! Say something!

13
00:04:51,208 --> 00:04:52,666
- Say something!

14
00:05:03,426 --> 00:05:06,474
- .. Screw it! At least I won't feel guilty.

15
00:05:13,725 --> 00:05:16,396
- How often does this happen to you?

16
00:05:17,286 --> 00:05:20,624
- 10... 20 times, it depends.

17
00:05:21,601 --> 00:05:24,275
- 20 times a weęk?

18
00:05:24,869 --> 00:05:26,582
- No, per day.

19
00:05:27,097 --> 00:05:31,617
- It depends. Some times less, some times more.

20
00:05:33,141 --> 00:05:35,677
- It's even happened 200 times In a week.

21
00:05:35,837 --> 00:05:37,764
- 200 times a week.

00:05:40,012 --> 00:05:44,922
- Have you